绿色和深蓝色相见的坛子是一对中的一个,也是从摩洛哥带回来的。我觉得运费比商品原价还要贵。
The swirly green and dark blue pot is one of a pair that was shipped back from a trip to Morocco; I think they ended up costing us more in shipping and handling than it did to buy them!
美国国会对人民币汇率问题高抬贵手,实在是2008和2009的大衰退中不多的好事之一。
ONE of the few good things about the Great Recession of 2008-09 was a merciful absence of complaints from America's Congress about China's currency.
我明白,但我必须在贵馆和自然博物馆中作出选择。
I understand, but it was between you and the Museum of Natural History.
我们发现贵司产品在价格和质量上能使我们的客户满意,我们给你下该表格中此类别的订单。
We find both price and quality of your products satisfactory to our client and we are pleased to give you a order for the items on this sheet.
我恳请贵单位给我一个机会,让我有幸成为你们中的一员,我将以百倍的热情和勤奋踏实的工作来回报您的知遇之恩。
I urge your organization to give me a chance, so I had the privilege to become a member of you, I will be times of enthusiasm and diligent work to return your helping his career.
文章重点分析向本贵小说一般方言词语中的动词、形容词、名词和地域名词,并分析了特殊词语——自造词。
The author mainly analyzes verbs, adjectives, nouns and place nouns, and the special vocabulary of self-making words in the common patois words and expressions from Xiang' s fictions.
本人从事服装行业多年,对各种服装的制作流程和品质要求以及外贸跟单流程有一定的工作经验,如能成为贵司一员,本人定以百分百的热情投入到公司的工作中。
I am engaged in garments fro many years and good at controlling the quality , flow of garments. If I can becomes one of your company, I will pay 100% passion in the job.
本人从事服装行业多年,对各种服装的制作流程和品质要求以及外贸跟单流程有一定的工作经验,如能成为贵司一员,本人定以百分百的热情投入到公司的工作中。
I am engaged in garments fro many years and good at controlling the quality , flow of garments. If I can becomes one of your company, I will pay 100% passion in the job.
应用推荐