成本计算是“建设项目可行性研究报告”编制过程中财务评价至关重要的内容之一。
Cost calculation is an important component of financial evaluation during the workout of the feasible study report of a project.
继承上文财务战略优化动因中财务资金流的提法，文章赋予企业的自由现金流量战略性指标的使命。
Inherit the formulation of the financial funds of the foregoing paragraphs; the article gives the mission of the strategic indexes of cash flow of freedom.
在一篇新闻稿中，该公司称他们遭遇了严重的财务问题。
In a news release, the company said it had experienced severe financial problems.
在相当大比例的债务引发的财务压力案例中，信用卡和贷款是核心因素。
In a considerable percentage of cases of debt-induced financial stress, credit cards and loans will be a central element.
那些患有遗传性财务焦虑症的人倾向于遵循两种模式中的一种。
Those suffering inherited financial anxiety tend to follow one of two patterns.
仅仅考虑财务指标在财产保险公司的全面风险预警中是远远不够的。
It is far from being enough to consider only financial factors in thecomprehensive risk warning system of a P&C company.
为了让企业中的IT部门能够在这个受控制的财务环境中“幸免遇难”并适应这个环境，他们需要使自己与业务需求保持一致。
In order for it departments within an enterprise to survive in and adapt to this controlled financial environment, they need to align themselves with demands of the business.
IBM将其擅长的传统硬件制造技术融入到服务，软件，财务和销售管理中。
IBM has diversified out of its traditional hardware business into services, software, and financing of customer purchases.
当企业建立和销售产品时，产品、人员、信息和财务中的每一项都是与其他资源整合的重要资源。
Every one of these "things" -products, people, information and finances-is a resource that gets integrated with other resources as firms build and sell their offerings.
而且他似乎很担心父亲的健康，并且个人也陷入了一定的财务危机中。
He also seems to have had worries about his father's health, and to have been in financial difficulties.
早养成这个习惯会在今后的生活中带来不断增加的财务安全感。
Establishing this habit early can lead to increased financial security later in life.
财务重组中，股东一般都会被整得筋疲力尽，债券持有人会变成新的股东。
In a financial restructuring, shareholders typically get wiped out, and bondholders become the new shareholders.
我个人财务书库中的大多数都是从车库特卖或旧货店中低价购得的。
I acquired most of the books in my personal finance library for cheap from garage sales and thrift stores.
出差中浪费的时间、财务开销、压力和地理差异都是举行商务会谈必须要考虑的重要因素。
The time wasted in traveling, the financial overhead, the stress involved, and the geographical differences were all important factors to consider when deciding to hold a business meeting.
在这两家公司中，AMD财务上的麻烦要更大一些。
Of the two companies, AMD finds itself in a much trickier financial situation.
在今年一季度的财务报告中，广告收入占据新浪总收入的67%。
The financial report of the first quarter this year showed that advertising still accounted for 67 percent of Sina's revenue.
在3月2号向摩根·士丹利媒体和电信会议所作的报告中，微软首席财务官彼得·克莱因做了上述披露。
Peter Klein, Microsoft's chief financial officer, made the disclosure during a presentation to the Morgan Stanley Media and Telecom Conference on March 2.
何时获得建议：你正期待让更多人介入你的财务状况中还是要搬援兵？
Are you looking to get more involved in your finances or do you need reinforcements?
在工作中，拉森先生处理财务、营运和外部销售，拉森夫人负责客户服务和电话销售。
At work, Mr. Larson handles finances, operations and outside sales, and Ms. Larson manages customer service and phone sales.
如果您在公司中管理财务计划，你可以与美国退休人员协会的合作伙伴，并在当地的图书馆提供免费报税中申请协商。
If you manage a financial planning firm you could partner with the American Association of Retired Persons and provide free tax consultations at the local library.
在与一个IT主管的交谈中，财务主管说他想要实现并自动化某些类型的财务管理实践。
In a conversation with an it executive, a financial executive said that he wanted to implement and automate certain types of financial management practices.
格林伯格在2005年的一场财务丑闻中因为财产和管理的纠纷而离开了AIG。
Mr Greenberg left AIG amid an accounting scandal in 2005 and a falling-out over money and management.
如果财务部仅仅想给顾客18273发送帐单(该标识在财务软件中)，则只需要检索订单文档以获取所需信息。
If your accounting department just wants to send a bill to customer 18273 (and that ID is in your accounting software), it needs to retrieve only the order document to obtain the information it needs.
而富人脆弱时，则可以沉醉在烟酒中，不用担心财务问题。
The rich can indulge their weakness for cigarettes and alcohol without fear of financial ruin.
而富人脆弱时，则可以沉醉在烟酒中，不用担心财务问题。
The rich can indulge their weakness for cigarettes and alcohol without fear of financial ruin.
应用推荐