预期产量在以前实验室、中试规模或生产数据的基础上,预计任何适当的生产阶段的物料的量或理论产量的百分比。
The quantity of material or the percentage of theoretical yield anticipated at any appropriate phase of production based on previous laboratory, pilot scale, or manufacturing data.
具有合适范围的预计收率应当根据以前的实验室,中试规模或生产的数据来确定。
Expected yields with appropriate ranges should be established based on previous laboratory, pilot scale, or manufacturing data.
结合硝基苯电解还原制对氨基苯酚这一过程,在实验室小试及工厂中试的基础上,讨论了该类阳极加工、维护及操作等问题。
On the basis of laboratory scale work and pilot experiment for electrochemical reduction of NB to PAP, the shape, maintenance and operation of such anode are discussed.
本文介绍了长链脂肪醇脱墨剂在实验室及生产中试验的情况。
This paper introduces laboratory experiment and production test of using long chain fatty alcohol deinking agent in deinking.
实验室及中试试验表明:采用二次浸取工艺替代蒸发浓缩工艺,行之有效。
The tests of laboratory and plant indicate that it is efficient to replace inspissationwith second leaching.
小试及中试产品在丙烯实验室聚合中应用,试验结果与同类进口产品相类似。
The results of applying laboratory and pilot plant products to propylene polymerization were shown to be similar to those of import products.
中试证实了实验室研究结果,证明了锥形厌氧生物流化床反应器是一种高效率处理工业有机废水的新型反应器。
The pilot experiment verified the results obtained in the lab. research of the CSAFBR, and proved that it's one of the new efficient biological processes treating industrial organic wastewaters.
并在实验室研究的基础上,介绍了发泡粉煤灰保温憎水材料中试生产概况。
On the basis of laboratory research, the pilot test of the heat-insulation and hydrophobic material prepared by use of foaming fly ash…
利用实验室建立的旋流板塔脱硫除尘中试系统开展了各种结构参数对系统阻力损失的影响研究,为系统的放大设计提供了实验依据。
The influence of various construction parameters on system resistance is studied in a model swirl board scrubber. It can be served as a fundation for a prototype scale design.
公司建有标准化实验室、中试装置。
The firm owns standard laboratories and medium scale equipments.
并根据以上原理设计制造了专门用于生物反应器中多尺度问题研究的实验室FUS-50L(A)新概念发酵罐,并研制了中试与生产规模数据采集系统。
The 50 L novel bioreactor named as FUS 50L(A) was designed and the data acquisition system for both pilot and production scales was developed according to the proposed principle.
某些正在实验室中试验。
某些正在实验室中试验。
应用推荐