我认为他们在辩论中表现非常出色。
她在工作中表现出对工作的热忱。
她在面试中表现得十分出色。
他只有在梦中表现出恐惧。
这支队在比赛中表现出色。
他已在无数次发言中表达了自己的观点。
她在危难中表现非常坚强。
这位艺术家究竟要在作品中表现什么呢？
他在比赛中表现还不错。
穷人和没受过教育的人在改革中表现最差。
他在疏散客轮乘客的过程中表现得很英勇。
这位艺术家的真诚从一言一行中表现出来。
Every word and gesture is expressive of the artist's sincerity.
她把自己的感情在画作中表现得淋漓尽致。
他们的喜悦从一阵热烈的掌声中表现出来。
他在考试中表现出色。
令我惊讶的是，南希在学校运动会中表现很好。
To my surprise, Nancy did well in the school sports meeting.
大卫在去年与疾病的斗争中表现出了极大的勇气。
David showed great courage during his fight against illness last year.
然而，研究人员给出了不同的答案：“媒体多任务者”在测试中表现更差。
However, researchers have given a different answer: "media multitaskers" did worse in tests.
在学校表现好和在生活中表现好是不一样的。
那些在退休前从事过精神刺激、要求高的工作的人在测试中表现最好。
Those who had held mentally stimulating, demanding jobs before retirement tended to do the best on the tests.
幽默可以帮助员工在日常工作中表现出色。
想知道如何让女性在数学考试中表现更差吗？
吴在决赛中表现好吗？
他们喜欢音乐和舞蹈，经常在市集和巡回演出中表演。
They like music and dancing, and they often work in fairs and traveling shows.
在面试中表现不佳的候选人往往处于人类行为的两种极端。
Candidates who interview badly tend to be at either end of the spectrum of human behaviour.
最后他毁掉了自己的竖琴，叶芝父亲画中表现的就是这一幕。
Finally, he destroys his harp, in the scene represented by Yeats's father's portrait.
“我想在节目中表演，但我不知道要做什么。”我告诉玛瑞娅。
"I'd like to do an act in the show, but I don't know what to do," I told Mareya.
我在短文中表达的“对神的朴素的信念”已经慢慢随着年华淡去。
The "simple faith in the Deity" expressed in my teenage essay has faded over the years.
我们的管理技能是以在加速这一进程中表现出来的能力来衡量的。
Our managerial skills are measured by the competence manifested in accelerating this process.
我们的管理技能是以在加速这一进程中表现出来的能力来衡量的。
Our managerial skills are measured by the competence manifested in accelerating this process.
应用推荐