有关各方已就该文件提出了中肯的意见和建议。
All relevant sides have put up their pertinent Suggestions and proposals for the document.
那位专家对规划提出了一些中肯的意见。
我认为这是中肯的意见。
这是一个中肯的意见。
写作也是一直称赞它中肯的意见,其清晰度、温暖的风格。
On Writing Well has been praised for its sound advice, its clarity, and its warmth of style.
他们什么也没有教给我,也不可能给我提供什么中肯的意见。
They have told me nothing, and probably cannot tell me anything to the purpose.
要是她单独同卡罗琳在一起的话,她也许会说出一点中肯的意见来。
Had she been alone with Caroline she might possibly have said something to the point.
孔子受到中肯的意见,使他的诸侯领主回来的道路税,但都是徒劳的。
Confucius tried by sound advice to bring his liege Lord back to the path of duty, but in vain.
它们包含有关此主题的中肯意见。
这样的测试人员通常可以提供有关功能工作状况和安全性是否工作正常的中肯意见。
Such testers can offer an impartial opinion of how well features work and whether security is working properly.
治疗师还可以为一对夫妇的目前关系的状态给予中肯的反馈意见,以帮助他们,让他们自己来决定怎样可以使婚姻关系更美满。
A therapist can also give a couple unbiased feedback on the state of the relationship, helping them decide how to move forward.
感谢毕浩然先生的专业意见和中肯的评价。
Thank you, Mr. Bjorn K. Haugland for your professional opinions and pertinent evaluations.
她的意见永远是不中肯的,她的论据武断而又缺乏分析。
The point she made was never the relevant point, her arguments conclusive but barren .
建议:投资者需要一个对商业地产十分了解的专业地产经纪和一个可以给他们中肯意见的律师。
Advice: They need a knowledgeable real estate agent and a lawyer who can give them sound advice.
这位富有经验的总经理可以给现任经理提供许多经营管理的中肯意见。
The experienced manager could offer many insights into the operation of the venture to the current manager.
你的意见是非常中肯的。
上面的意见是相当中肯的;
外研社出了一本小册子,《英语学习策略与方法》,很多专家提了很多意见,比我们这些小辈的建议中肯的多,不妨一读。
"Interesting is the best teacher. "It is true. So I suggest you to plant your English interesting at first. Then you will get a lot of ways which are profitable to learn English.
外研社出了一本小册子,《英语学习策略与方法》,很多专家提了很多意见,比我们这些小辈的建议中肯的多,不妨一读。
"Interesting is the best teacher. "It is true. So I suggest you to plant your English interesting at first. Then you will get a lot of ways which are profitable to learn English.
应用推荐