这导致研究人员怀疑一个迷途的白矮星离某个中等质量黑洞太接近了，并受其潮汐引力的撕扯。
This leads the researchers to suspect that a white dwarf star strayed too close to the intermediate-mass black hole and was ripped apart by tidal forces.
这导致研究人员怀疑一个迷途的白矮星离某个中等质量黑洞太接近了，并受其潮汐引力的撕扯。
This leads the researchers to suspect that a whitedwarf star strayed too close to the intermediate-mass black hole andwas ripped apart by tidal forces.
天文学家们认为在上面那张钱德拉X射线天文台的图片的匣子里的物体可能是一个难以捉摸的中等质量黑洞。
Astronomers think the object shown in this Chandra X-ray Observatory image (in box) may be an elusive intermediate-mass black hole.
天文学家长期怀疑球状星团中包含中等质量的黑洞，但至今一直没它们存在的确凿证据。
Astronomers have long suspected globular clusters contained intermediate-mass black holes, but there has been no conclusive evidence of their existence there to date.
少数几个中等质量的黑洞已经被发现了，但是科学家们还不能肯定它们是怎样形成的。
Few such middling black holes have been discovered, and scientists aren't sure how they form.
天体物理学家们识别出似乎是有史以来第一个中等尺寸范围的黑洞，图示在上面艺术家的再现画面之中，具有至少500倍我们太阳的质量。
Astrophysicists identified what appears to be the first-ever medium-sized black hole, pictured in an artist's rendition above, with a mass at least 500 times that of our Sun.
天体物理学家们识别出似乎是有史以来第一个中等尺寸范围的黑洞，图示在上面艺术家的再现画面之中，具有至少500倍我们太阳的质量。
Astrophysicists identified what appears to be the first-ever medium-sized black hole, pictured in an artist's rendition above, with a mass at least 500 times that of our Sun.
应用推荐