事实上,您可以添加对新语言的支持,而不必重新编译包含所有应用程序代码的中立程序集。
In fact, you can add support for new languages without ever having to recompile the neutral assembly that contains all the application code.
语言不仅仅是中立的交流工具。
Languages aren't just neutral instruments for communication.
CORBA代表了最佳的中间件选择,因为它是供应商和语言中立的,很容易连接到所有其他中间件环境。
CORBA represents the best middleware choice because it is vendor - and language-neutral, and Bridges easily to all of the other middleware environments.
然而,这些类中没有一个是语言中立的,并且将它们的实例序列化到XML中非常困难,有时甚至是不可能的。
None of these, however, are language-neutral, and serializing instances of them into XML is difficult and sometimes impossible.
语言中立性:组装中的组件采用能表示组装中服务契约的任意编程语言实现。
Language neutrality: the components in the assembly can be implemented in any programming language that's capable of expressing the service contracts represented in the assembly.
看起来您已经将语言中立性的要求与异步处理的要求紧密联系起来了。
It seems that you have tightly coupled the requirement of language neutrality with that for asynchronous processing.
但这听起来像是您已确定松耦合的最重要方面是语言中立性和异步操作。
But it sounds like you have decided that the most important aspects of loose coupling are language neutrality and asynchronous operations.
这个新版本还包括“性别中立”的语言,其指的是人,类似于NRSV(下同)时。
This new revision also includes "gender-neutral" language when referring to people, similar to the NRSV (below).
您可以使用组件模型来提供遗留服务的抽象和对现有遗留资产进行再组合,特别是在组件模型支持语言中立性时尤为有用。
You can use component models to provide abstraction of legacy services and to re-engineer existing legacy assets, especially when the component model supports language neutrality.
最佳方法是为数据选择一种中立的表示,显示给特定语言环境的用户时再进行适当的格式化。
The best strategy is to choose a neutral representation for your data and format it as appropriate when you display it to a user in a specific locale.
用一种中立而统一的语言保留时间逝去下的原始表达。
Preserving the original formal expression of the time, a neutral and unitary language.
这样得到的模式定义和为这个服务生成的SOAP消息都是语言中立的,并且都遵循WS-I基本概要(WS-I BasicProfile)。
This resulting schema definition and the SOAP message that is generated for this service are language-neutral and follow the WS-I Basic Profile.
惟有具备足够的文化储备、高超的语言表达技巧和恰如其分的交际策略,才能在跨文化交际中立于不败之地。
Effective intercultural communication depends on enough cultural reserve, a sober mastery of both source and target languages, and the appropriate communicative skills.
借此,也揭示了在看似客观中立的语言形式后,社会权力的顽强以及巧妙的运作的策略。
Moreover, on the basement of analyzing the students'image, this research also reveal the smart and obstinate strategies behind the language which seems to be cross-bencher.
一种简单的,面向对象的,分布式的,健壮的,安全的,结构中立的,可移植的,高效性的,多线程和动态的语言。
Java: a simple, Object-oriented, distributed, robust, secure, architecture-neutral, portable, High-performance, multi-threaded, and dynamic language.
部分前英国殖民地国家确实选用了英语,但原因仅仅是它比本地语言更加中立。
Several of Britain's ex-colonies once did so but only because English was a neutral language among competing native tongues.
部分前英国殖民地国家确实选用了英语,但原因仅仅是它比本地语言更加中立。
Several of Britain's ex-colonies once did so but only because English was a neutral language among competing native tongues.
应用推荐