李是下半场几次犀利进攻中的主角。
Lee was at the hub of some incisive attacks in the second half.
孙悟空是中国传统名著《西游记》中的主角。
The Monkey King or Sun Wukong is the main character in the traditional Chinese book Journey to the West.
总有一天我会成为故事中的主角。
毕竟你是自己生活故事中的主角。
不管怎样,我只是我自己生活中的主角。
这部电影中的主角不太可能真的存在。
故事中的主角爱上彼此是经常发生的事。
It happens so that during the story the main character falls in love.
另一种出现在他电影中的主角是平民英雄。
如果你能变成电影中的主角,你想变成谁?
If you could be any character from any movie, who would you be?
她是那部电影中的主角。
肉类不应该是我们饮食中的主角,而应该是一个配角。
Meat should be a supporting actor on the plate, not the main character.
夏普是业界人士议论中的“外资阴谋”中的主角之一。
Sharp is the industry talk of "foreign conspiracy" one of the main characters.
感情已经变了,故事中的主角也成熟了(并且学会了一些新笑话)。
The feelings have changed and the actors in the story have matured (and hopefully learned a few new jokes).
这家公司的与众不同之处在于它让小读者成为故事中的主角。
It allows the reader to become the leading character in the stories with the help of computers.
故事中的主角都经历过艰难困苦和损失,在得到一点帮助后便重新站了起来。
The protagonists have all struggled with loss and hardship and, with a bit of help, have managed to get back on their feet.
大多数威士忌广告中的主角都是一把年纪或者看起来有社会地位的男士。
Most whiskies are advertised as being either old or as appealing to men of distinction.
现在,你我两人是这个计划中的主角,我想,我们应该好好的协商一下。
Now as you and i are the chief actors in this enterprise, i think we should come into a nice agreement .
当地人觉得他们生活在瑞典社会的边缘,而他们就是亚当歌曲中的主角。
Locals here feel they're living on the margins of Swedish society and they're the people Adam sings about.
在利用你的想法来练习当天的概念之际,请指认出想法中的主角或内容时间,例如。
In using your thoughts for application of the idea for today, identify each thought by the central figure or event it contains; for example.
这位21世纪的福尔摩斯正是BBC一套节目热播的《神探夏洛克》三部曲中的主角。
This 21st century Holmes is the star of BBC One's three-part series Sherlock.
但是这份特别的广告很容易引起她的注意,因为她立即发现广告中的主角居然是她的中学同学!
But this particular AD jumps out at her because she immediately notices that the person in the AD is actually someone from her high school!
81岁的男主角由让-路易斯-特林提格南特扮演,半个世纪以来他都是法国电影中的主角。
The 81-year-old Male Lead is Jean-Louis Trintignant, a feature of French cinema for half a century.
不过,这个类集合中的主角是uicomponent类,它为您提供编写定制组件所需的基础框架。
However, the real hero in this set of classes is the UIComponent class, which provides the basic framework you need to write custom components.
我同意《迷失》中的主角约翰•洛克说过的一句话,他说,“我发现那就像你找什么东西,我会停止观望。”
Maybe that was part of the problem: searching. I found myself agreeing when I heard John Locke, the main character on “Lost, ” say, “I found it just like you find anything else, I stopped looking.”
没错,我说的是“力量”,因为我希望年轻时的自己知道,“她”就是故事中的主角,而所有主角都拥有自己的力量。
Yes, I said "powers" because I want her to know she is the hero of her story and all heroes have powers.
没错,我说的是“力量”,因为我希望年轻时的自己知道,“她”就是故事中的主角,而所有主角都拥有自己的力量。
Yes, I said "powers" because I want her to know she is the hero of her story and all heroes have powers.
应用推荐