我们非常自豪中注协是该项目的积极参与者。
We are very proud that the CICPA is an active participant in this program.
我希望在中国，关心审计的人们，或许可以通过中注协对我们的征求意见稿发表意见。
I hope that those in China with an interest in auditing will make comments on our proposals, perhaps through the CICPA.
第二条中国注册会计师协会(以下简称中注协)对会员违规行为实施行业惩戒，适用本办法。
Article 2 These Measures shall apply when the CICPA imposes industrial disciplines on its members for their practice compliance violations.
对于注册会计师执业责任的鉴定，中注协出台的中国注册会计师执业责任鉴定委员会暂行规则相关规定的内容值得商榷。
Regarding CPA legal liability appraisal, the related contents in provisional rule of Chinese CPA legal liability appraisal council should be open to deliberation.
我应当感谢中注协自2003年以来就担任国际会计师联合会理事，为国际会计师联合会在中国以及对全球会计行业发挥的重要作用。
I want to thank Dr. Yugui Chen, who has been an IFAC Board member since 2003, for the leadership he has provided within IFAC, in China and to the global accountancy profession.
我应当感谢中注协自2003年以来就担任国际会计师联合会理事，为国际会计师联合会在中国以及对全球会计行业发挥的重要作用。
I want to thank Dr. Yugui Chen, who has been an IFAC Board member since 2003, for the leadership he has provided within IFAC, in China and to the global accountancy profession.
应用推荐