制作了尿氚猝灭校正曲线，修正了尿中氚浓度的直接测量结果。
According to the monitoring results of urine samples of workers in site, the calibration curve of urine tritium to calibrate the monitoring results is made.
文章描述了一套产氚回路中氚的在线监测装置——流气式正比计数系统。
The article describes a tritium monitoring system, the flow proportional counter, that is applied for the online measurement of the tritium system.
本文介绍了1988～1993年浙江省环境中氚放射性水平调查结果。
The results of environmental tritium radioactivity level investigation in Zhejiang Province from 1988-1993 were showed.
为探求联合电解催化交换系统各单元中氚浓度空间分布和动态变化的内在规律，建立了D/T体系的气-液两元模型。
Dynamic theoretical model for heavy water detritiation combined electrolysis catalysis exchange system was built to investigate the tritium space distribution and dynamic behavior.
目前被动式氚取样器在国外取得了广泛的应用，它是基于气体分子扩散或渗透原理采集空气中氚化水蒸汽（ HTO）样品的一种方法。
Presently, passive HTO samplers are being widely used abroad. It samples HTO in air based on the principle of gas molecular diffusion and permeation.
在这个设定中，氢不再是稳定的，但是其更重些的同位素氘和氚却是稳定的。
In this scenario, hydrogen would no longer be stable, but its slightly heavier isotopes deuterium or tritium could be.
氚会在核反应堆的冷却水中积聚下来，通常会被少量地排放到自然界中。
It accumulates in the cooling water of nuclear reactors and is often vented in small amounts to the environment.
氚聚集在核反应堆的冷却水中，通常以微量排放到环境中，其半衰期为12年。
It accumulates in the cooling water of nuclear reactors and is often vented in small amounts to the environment. Its half-life is 12 years.
介绍和分析了高分子材料在基本氚工艺设备、惯性约束核聚变聚合物靶丸材料和氚个人防护中的研究和应用现状。
Study and application of the polymer materials of preventing tritium permeation were introduced and analysed in tritium technics and individual protection and ICF polymer target pill.
运用同位素示踪技术研究了氚水在模拟海水生态系统中的积累、迁移等特性。
Some characteristics such as accumulation, transference of HTO in simulated Marine ecosystem were studied with isotope tracer technique.
本文在定量研究已被污染的机械泵油的猝灭作用的基础上，提出了一种图解外推法较准确地测出已污染机械泵油中的氚含量。
Based on a quantitative study on the quenching function of tritium contaminated -machine pump oil, a graphic, extrapolation method was proposed to determine tritium in the contaminated oil.
讨论了引入钯催化剂对微波氚标记，及微波氚标记过程中脱卤和加成作用的影响。
The influence of a palladium catalyst on the microwave tritium labelling reaction and dehalogenation or addition of the starting materials are discussed.
以氚产生、氘通量在钯中引发的核嬗变和热流为例介绍凝聚态核科学（冷聚变）研究动态。
Tritium production and the nuclear transmutation induced by deuterium flux inside Pd are described in order to illustrate the condensed matter nuclear science.
晚稻田水和土壤中的氚浓度均随时间单调地减少；
The tritium concentrations in the second paddy water and soil were monotonously decreasing with time.
研究采用弹性反冲探测（ERD）方法测量钛膜中氘、氚的浓度。
The elastic recoil detection(ERD) method was used to measure the concentration of D and T in Ti film.
与早稻情况一样，氚水中的氚仍以自由水氚和结合态氚形式滞留在晚稻田各分室中；
Similar to that in the first rice, tritium in the second rice and soil was either tritium of free water or bound tritium.
氚靶制备工艺中的充氚手套箱内氚含量的及时监测和含氚气氛的净化处理是重要的一环。
In the process of the tritium target preparation, the tritium content monitoring in timely and the waste gas with tritium cleaning as quickly from the glove box is very important.
HTO还明显地向毗邻的陆地和作物迁移，在一个半月期间，陆地系统中的总氚约占水体的24%。
HTO was also migrated to the adjacent land soil and absorbed by land crop plants, within one and half months the land system contained 24% of the total tritium in the aquatic system.
尽管氘很便宜，储量也很丰富，但是氚却出奇的稀有，只能从核反应中得到。
Although deuterium is cheap and abundant, tritium is exceptionally rare and must be harvested from nuclear reactions.
氚是一种重要的聚变材料，在军事和民用方面都有广泛的用途，氚在薄膜靶中的浓度和深度研究是一项重要的课题。
Tritium is very important fusion materials, it has been broad applied both in military area and in civil area. It is very important to study the depth profile and composition of tritium in materials.
本文用生物样品与有机溶剂共沸蒸馏分离法对秦山核电厂附近秦山上松针中组织自由水氚进行测量。
Tissue Free Water(TFW)of pine needles is separated out through azeotropic distillation of pine needles and toluene, Recovery ratio of TFW is 90%.
本文用生物样品与有机溶剂共沸蒸馏分离法对秦山核电厂附近秦山上松针中组织自由水氚进行测量。
Tissue Free Water(TFW)of pine needles is separated out through azeotropic distillation of pine needles and toluene, Recovery ratio of TFW is 90%.
应用推荐