充分理解食品卫生的原则，必须了解微生物在食品变质和中毒作用。
To comprehends fully the principles of food sanitation, one must understand the role of microorganisms in food spoilage and poisoning.
目的观察米酵菌酸对小鼠顶叶皮质毒性作用的超微结构改变，探讨米酵菌酸的中毒作用机理。
Objective To observe the ultrastructure changes of intoxicated mice parietal cortex caused by bongkrekic acid (BKA) and to explore the mechanism of BKA poisoning.
镍对催化裂化催化剂的中毒作用已被国内认识，但钒对催化裂化催化剂的中毒影响尚未引起人们重视。
It has been acknowledged that nickel has a poisonous effect on FCC catalyst in China, but it has still not recognized that Vanadium has a poisonous effect on the FCC catalyst too.
如果我们食物中毒了，我们服用这些药之后它们会真正发挥催吐的作用。
So if we have food poisoning, we take these drugs and it will actually elicit vomiting.
尤其是泡菜中的大蒜，可以有效杀灭可能引起食物中毒和胃溃疡的微生物，刺激能量代谢；因此对于缓解疲劳，提高活力有很好的作用。
In particular, the garlic kills the germ causing food poisoning and stomach ulcer and activates the energy metabolism, thus having good influence on relieving fatigue and increasing vigor.
虽然腰果中毒的案例比较少见，但是给他们去壳生产的工人由于亲密接触，有时候会有副作用的隐患。
Cashew poisoning is rare, but those who handle them in order to manufacture them to get the shell off sometimes experience the side-effects.
相反，真菌、寄生虫和病毒细胞与人类细胞有许多共同的途径和结构，所以研究人员必须面对的是较少的作用靶位，还有对患者带来的较高中毒风险问题。
In contrast, fungi, parasites, and viruses share many pathways and structures with human cells, so researchers must contend with fewer target sites of action and greater risks of patient toxicity.
每天吃相同的食物，尤其是健康食品，不会对你的身体造成副作用，当然，你的身体也不会因此而中毒。
No, eating the same things every day - especially healthy foods - won't affect you adversely, and your body won't become toxic as a result.
然而，也不要担心你的孩子偷偷打开香料抽屉过过瘾；当然它也有一些不快的副作用肉豆蔻中毒也是存在的。
Don't worry about your teens raiding your spice drawer for a quick high, however; it also packs some nasty side effects, and nutmeg poisoning is a very real risk.
所有这些信息使得Clarke和她的小组怀疑KCNJ6基因可能在人类的酒精中毒行为中起了作用。
All of this information made Clarke and her team suspect that the KCNJ6 gene might play a role in human alcoholism.
前言：目的：探讨变质僵蚕是否引起中毒及毒性作用。
Objective: to study whether or not degenerate Bombyx Batryticatus causes intoxication and toxicity effects.
目的：探索钙在梭曼中毒神经细胞损伤中的作用及其机理。
Objective: to explore the role of calcium in the injury of nerve cells induced by soman intoxication and its mechanism.
中毒剂量可产生发热作用。
目的探讨依地酸钙钠驱铅治疗慢性铅中毒患者肾损害的保护作用。
Objective To study the protective effect of sodium calcium edentate on kidney injury in chronic lead poisoning patients.
目的观察可舒对小鼠急性乙醇中毒的预防和治疗作用。
OBJECTIVE: To observe the preventive and therapeutic effect of Keshu on acute alcoholism mice.
目的研究血液灌流对严重苯妥英钠中毒患者的治疗作用。
Objective to study the effects of hemoperfusion on the patients with severe phenytoin sodium intoxication.
目的为阐明茶多福胶囊对急性乙醇中毒的预防作用。
ObjectiveTo investigate the effects of Chaduofu capsule on preventing acute alcoholic intoxication.
本文通过一些典型动物试验和离体培养试验，介绍了林丹对鸟类和哺乳类动物的毒性、中毒特征和某些作用机制。
The paper summarizes the toxic effects of lindane on birds and mammals, as well as poisoning signs and some effect mechanism, on basis of tests in vitro and in vivo.
目的：通过模拟高原缺氧复合梭曼中毒，观察缺氧、梭曼中毒复合效应的神经毒作用。
Objective: To observe the neurotoxicity of hypoxia at high altitude in combination with soman intoxication .
前言：目的：探讨安定对有机磷农药中毒常规治疗的改善作用。
Objective: To study the improved therapeutic effect of Diazepam in mice with organophosphorus poisoning.
目的探讨浓缩红细胞输注抢救重度有机磷农药中毒的作用。
Objective To explore the functions of red cell concentration by infusion in treating timely severe organochlorine pesticide poisoning.
目的：了解枳椇子对急性酒精中毒的作用。
Object: to study the effects of fruits of Hovenia dulcis (FHD) on acute alcohol toxicity in mice.
目的探讨毒蕈碱样乙酰胆碱受体(M受体)在缺氧复合梭曼中毒脑损伤中的作用。
Objective to explore the roles of muscarinic acetylcholine receptor (m receptor) in rat brain injuries after soman intoxication combined with hypoxia.
食入或吸入都会造成中毒，对眼睛和皮肤有强烈刺激作用。
It is toxic by ingestion and inhalation and a strong irritant to eyes and skin.
目的探讨治疗性血浆置换术(TPE)在救治重症急性有机磷中毒中的作用。
Objective to study the function of therapeutic plasma exchange (TPE) in severe active organic phosphorus intoxication treatment.
目的：探讨腹膜透析在鱼胆中毒并发急性肾功能衰竭治疗中的作用。
Objective: to study the therapeutic status of peritoneal dialysis for fish bile Poisoning with acute renal failure.
证实病人是一种草药产品中作用于心脏的类固醇中毒。
This patient had confirmed cardioactive steroid poisoning from an herbal product.
证实病人是一种草药产品中作用于心脏的类固醇中毒。
This patient had confirmed cardioactive steroid poisoning from an herbal product.
应用推荐