我刚刚做完四天来的第四篇中文演讲。
I've just given my fourth speech in Mandarin in as many days.
为提高同学们的中文演讲能力并丰富课外活动。
To improve student' ability to speak Chinese and enrich after-class activities.
我虽然听不懂他中文演讲的内容，但我希望他说的都是好事(笑)。
I don't know what he said, but I hope it was good. (Laughter.)
其中，中文演讲比赛获得校级最佳组织奖，“政之锋”辩论队获得院际辩论赛冠军。
Among them, Chinese speech contest was colonel-level Best Organization Award, "front of politics, " Inter-School debate team won the debate champion.
亲，完全不用担心语言的问题！全程中文演讲，贴心的志愿者会随时负责翻译您和国外专家的对话。
All talks will be in Chinese and we will have translators to help communication with English-speaking experts.
国际演讲比赛、即兴演讲比赛、中文演讲比赛，各位进入全国赛的参赛者将在这舞台上闪耀他们的光芒。
Let the national contest contestants shine out loud for International Speech contest, Table Topic Speech contest and Mandarin Speech contest.
但实际上，包括从英文到中文的翻译过程，拜登的演讲只比习的多两三分钟。
But in fact, including the consecutive translation of his comments from English to Chinese, Biden spoke only two or three minutes longer than Xi had.
冯琰说我的母语——英语——带着标准的英式口音。稍后的旅行行程，他将担任我在中文网志年会上的演讲时的翻译。
David, who speaks my language with a perfect British accent will serve as my interpreter when I speak at CNBloggercom later in the tour.
本作业应以双语（中文，英文）编写，在期末演讲论坛时按照各自的分工用英语进行解说。
The project survey report can be written in either English or Chinese, but in the term-end speech forum English speaking is required.
我的老师让我在全校面前用中文发表演讲！
My teacher asked me to make a speech in Chinese in front of the whole school!
如果演讲是用中文讲的话，我可能会听得更明白。
I could have understood the speech better if it were in Chinese.
事实上，该论坛允许用中文进行演讲。
In fact, it's allowed in the forum to make a speech in Chinese.
比赛包括汉语演讲、中国文化艺术表演（选手可以唱中文流行歌曲、朗诵中文诗歌、打太极拳、戏剧表演）。
The competition includes a prepared speech in Chinese and a Chinese art and cultural show which includes Chinese pop song singing, poem reading, Taiji Boxing and drama performance.
可能我无法赢得演讲比赛，但是对于一个中文非母语的人来说，我的中文已经是相当不错了。
I probably won't win any speech competitions, but I do pretty good for a non-native speaker.
我的演讲和演讲用的幻灯片都用的是英语的，每一句话都要由一位非常出色的翻译帮着翻译成中文。
My lectures were in English with regard to my slides and each sentence spoke was translated into Chinese by an interpreter, who by the way was excellent.
所有演讲必须中文讲解。
所有演讲必须中文讲解。
应用推荐