圣安东尼奥的河蜿蜒穿过商业区的中心;而河边的步行街,也就是PascodelRio,是这座城市最受欢迎的景点。
The river in San Antonio winds through the middle of the business district, and the River Walk, or Pasco del Rio, is the city's most popular attraction.
由于人口不断从城市向郊区迁移,市中心或商业区的企业主经历了一些经济损失。
Business owners in the city centers or the downtown areas have experienced some financial losses, because of a steady movement of people out of the cities and into the suburbs.
这将使高收入人群离开新奥尔良市中心,这是一个将影响中心商业区经济的举措。
That would take well-paid people out of downtown New Orleans, a move that will impact the central business district's economy.
这将使高收入人群离开新奥尔良市中心,这是一个将影响中心商业区经济的举措。
That would take well-paid people out of downtown New Orleans, a move that will impact the central business district's economy.
他研究了一下,发现自己是在从鸟瞰的角度看一个城镇的中心商业区。
He studied it and realized he was looking at a town's central business district from a bird's-eye view.
公司的年会在奥马哈的商业区Q -West中心举行,有来自世界各地的多达20,000名投资者参加。
The company's annual meeting is held in the Q-West centre in downtown Omaha and is attended by as many as 20, 000 investors from all over the world.
随后,临近Albert大街的一辆轿车被点燃,警方在那里拉起警戒线防止年轻人返回中心商业区。
A car was then set ablaze in nearby Albert Street, where riot police formed a cordon to prevent youths returning to the main shopping area.
与之相比,位于商业区中心地带的Carlton小公园在工作日每天游客超过150人。
In contrast, tiny Carlton Park in the heart of the business district is visited by more than 150 people on a typical weekday.
郊区有购物中心,称为“步行商业区”,而居民通常需要有一部车去购物。
Suburban has shopping centers called malls and residents usually need a car to get around.
住宅和各种企业都在中心商业区附近。
市中心商业区及周边地区的住房价格则更为昂贵。
Houses in and around commercial districts in the city centre were even more expensive.
大多数客户不会位于城市的中心商业区,通常都位于工业郊区。
Most of your clients are never in the nice downtown parts of a city, they're often in industrial suburbs.
在约翰内斯堡中心商业区以南12英里外的卡托洪(Katlehongtownship)镇,卡贝洛·古梅德表示,越来越多的外国人来到南非,这导致了他的失业。
Kabelo Gumede of Katlehong township, located some 12 miles south of Johannesburg Central Business District (CBD), says he is fed up of foreign nationals coming to South Africa to make him jobless.
纽约人认为它是商业区,但对金里奇而言,那是“归零地”(世贸中心遗址)。
New Yorkers just say it's downtown, but to Newt Gingrich it would be "at Ground Zero."
美国郊区有购物中心,称作mall(步行商业区),而居民通常需要有一部车去购物。
Suburban American has shopping centers called malls and residents usually need a care to get around.
但最新的一处位于老商业区中心Ledra大街的通道却热闹依然。
This latest crossing, on Ledra Street, the old commercial heart of the capital, is different.
该中心是步行商业区,正中央有一个室外音乐演奏台。
The Centre was a pedestrian precinct with a bandstand in the middle.
东北塔利尔和沙里亚·塔拉特·哈布为中心城区,是一个繁华的商业区。
Northeast of Tahrir and centered on Sharia Talaat Harb is Downtown, a bustling commercial district.
很容易理解该项目的经济吸引力,当这个国家的事业率徘徊在10%左右时哈丁的中心商业区会更好。
It is easy to understand the economic appeal of the project, as the county's unemployment rate hovers around 10% and Hardin's central business district has seen much better days.
顺着去博物馆的标记,一直到中心商业区。
Follow the signs to the museum until you get to the central business district.
酒店坐落在商业区的核心区,离各种办公室、博物馆、体育中心、顶级购物和餐饮场所都离不远。
Situated in the heart of the business district, the hotel is just steps away from a variety of offices as well as museums, sports centers, and top shopping and dining spots.
“公共之地”,位于城市中心的小型商业区,试图创造一个新的有活力的室外空间,使人们在一年四季都可以轻松地享受它。
'the Commons', a small retail development in the city center, is an attempt to create a new active outdoor space where people can comfortably enjoy it at anytime of the year.
新终端住宅商业区和一个会议中心,提供给附近的办公广场、城市中心、地下停车场和桑斯比克公园一定的联系。
The new terminal houses commercial areas, and a conference centre, and provides links to the nearby office plaza, city centre, underground parking garage and the Park Sonsbeek.
我更喜欢接近市中心的地方,因为我们大多数客户办事处都在城市商业区。
I prefer a place close to the city center because most of our clients' offices are in the downtown business section.
许多观看今晚演讲的人可能还记得那个找到好工作意味着在附近工厂或者市中心商业区就业的时候。
Many people watching tonight can probably remember a time when finding a good job meant showing up at a nearby factory or a business downtown.
该项目位于廊坊市行政区、商业区的中心地带,是廊坊居民最密集、商业最繁荣的地区。
It locates in Langfang administration and shopping center, and is an area of the best denseness and the best flourish in Langfang.
该项目位于廊坊市行政区、商业区的中心地带,是廊坊居民最密集、商业最繁荣的地区。
It locates in Langfang administration and shopping center, and is an area of the best denseness and the best flourish in Langfang.
应用推荐