中心计划于2004年在辛辛那提州建成。
该购物中心计划在其它区域也安装LED照明灯。
The shopping mall plans to put LED lights in other areas too.
第一条规则，不要在商店或者花园中心计划你的花园。
Rule# 1-don't plan your garden or landscaping at the nursery or garden center .
劳教中心计划强调严守纪律、刻苦训练、辛勤工作和起居有恒。
It emphasises strict discipline, strenuous training, hard work and a vigorous routine.
莉莉：我接著读，由于缺乏经费这项修建社区中心计划被迫无限期延迟！
Lily: I'll continue. Due to lack of funds the plans for the community center have been postponed indefinitely.
最重要的是扶轮中心计划将有足够且必需的基金以促进世界和平及了解。
Most importantly, the Rotary Centers program will have the funding needed to enhance world peace and understanding.
一旦开发并完全被利用，体验中心计划可以再次用作当地社区的医生诊所。
Once the development is fully occupied, the experience centre is planned for re-use as a doctor's clinic for the local community.
了解主管的角色，及在呼叫中心计划的实际开发和执行中，主管是怎样一种资产。
Learn the role of the supervisor and how the supervisor will be an asset to the ongoing development and implementation of the Contact Center plan.
这些患者来自于加州北部的KaiserPermanente医学中心计划。
The patients were drawn from the Kaiser Permanente Medical Center Program in Northern California.
因为你们知道，扶轮中心计划不再只是一个梦想，而它正在产生实际且有意义的结果。
As you know the Rotary Centers program is no longer a dream but is producing tangible and meaningful results.
如需扶轮中心计划之目标、大学伙伴、课程及申请手续之详细资料，请参考扶轮之网站。
For detailed information on the Rotary Center's program objectives, university partners, curriculum, and application procedures, please refer to Rotary's website.
由于目前巴基斯坦部落地区的军事行动仍在继续，因此拉瓦尔品第康复中心计划扩大规模。
With military efforts continuing in Pakistan's tribal areas, there are plans to further expand the Rawalpindi rehabilitation center.
由于缺乏经费用来重新粉刷内部和购买必需家具，这项修建社区中心计划被迫无限期延迟！
Due to lack of funds for the repainting of the interior of the building and for the furniture needed, the plans for the community center have been postponed indefinitely.
扶轮国际和平及冲突之解决研究中心计划是扶轮基金会对世界和平、亲善及了解的承诺的一项勇敢及重要的行动。
The Rotary Centers for International Studies in peace and conflict resolution program is a bold and critical step in the Foundation's commitment to world peace, goodwill, and understanding.
EDU DOTCOM专业海外留学中心计划在未来提供更多国家，区域与大学的免费资讯给予更广大的接受者。
EDU DOTCOM study abroad plans to provide more national and regional information to the general public for free in the future.
一种新的质子治疗中心将于周三在俄克拉荷马城开诊，和其他类似治疗中心计划在芝加哥，南佛罗里达州和其他地方遍地开花。
A new proton treatment center will open Wednesday in Oklahoma City, and others are being planned in Chicago, South Florida and elsewhere.
据《成都日报》援引保护区官员的话说，卧龙大熊猫饲养中心计划将四只大熊猫与一只特别训练过的警犬或其他动物圈养在一起。
The Wolong giant panda breeding centre plans to have four pandas raised in captivity live with a specially trained police dog or other animals, the Chengdu Daily quoted reserve officials as saying.
该中心计划建立一个纪念碑以此纪念保罗，纪念碑包括一个屏幕，用来展示它“生命中最辉煌最激动人心的时刻”。(实习编辑：顾萍)。
The centre plans to build a memorial for Paul, including a screen showing the "best and most moving moments" of his life.
该中心计划建立一个纪念碑以此纪念保罗，纪念碑包括一个屏幕，用来展示它“生命中最辉煌最激动人心的时刻”。(实习编辑：顾萍)。
The centre plans to build a memorial for Paul, including a screen showing the "best and most moving moments" of his life.
应用推荐