国际银行网络是高度不均衡的，美国在整个系统中处于中心节点。
The international banking network is highly unequal, with the US as the most central node in the system.
星型网结构的可靠性低，当中心节点发生故障时会造成整个网络系统瘫痪；
The star net structure is not very reliable, the whole net system will paralyze when some thing is wrong with the center joint.
为了提高系统的查询速度，需要在中心节点优化调整过滤器的顺序，减少输入数据量。
In order to increase the speedy of query, we need to adjust the order of filter, and reduce input data.
该算法首先搜索得到与所有查询关键字相关的中心节点，再通过中心节点搜索连接成子图。
This algorithm firstly searches for the central node of the query keywords, and then searches for the keyword nodes through this central node to construct the subgraph.
在FPGA平台上实现了相应的中心节点与接入节点，搭建了一个百兆速率的实时光纤试验网络。
The central node and access node of this network are implemented in FPGA platform to set up a 100mbps experimental network, which can support the real-time can bus user data.
目前研究的动态任务调度算法都基于集中式或部分分布式网格系统，系统中心节点(组)进行资源管理。
A dynamic scheduling algorithms studied in references are based on centralized grid system or part-distributed grid system, in which there are center node (s) to manage resources.
根据本文的分析与仿真结果表示这种分布方式会对中心节点非常不利，这使得网络资源没有得到充分利用。
According to the analysis and simulation, results indicated that the distribution will result in center nodes very negative way, the network resources will not be fully utilized.
该算法首先搜索得到与查询关键字匹配的关键字节点，再由这些关键字节点的中心节点将它们连接成子图。
This algorithm firstly searches for the matching keyword nodes of the query keywords, and then Bridges these keyword nodes through the central node of them to construct the subgraph.
介绍了千兆教育城域网的方案设计、拓扑结构和设备选型，并给出中心节点和主节点网络互连的路由详细配置。
The paper gives design, network topology and network equipment selection of science and technology MAN, and gives detailed configuration of Internet route of center node and main node.
对函数模型法中的多面函数中心节点的选择做了深入讨论，提出了具有“位置自适应”匹配特点的K均值聚类法。
The function model of the multiquadric's central node to choose to do an in-depth discussion, put forward the "Adaptive location" to match the characteristics of the K-means clustering method.
同时，在中心节点建立一个资源的索引表，这样就克服了原来网格系统集中式资源发现过于依赖中心服务器的缺点。
At the same time, a resource index table is established at the central node to overcome the defect of centralized resource discovery over-rely on the central server of the original grid system.
这意味着相同远程节点上的用户之间的呼叫建立在该远程节点内部取得连接，但是呼叫监控仍旧由中心节点来执行。
This means that calls set up between subscribers on the same remote node get connected within the remote node but call supervision is still carried out by the central nodes.
与 authTokens 有关的操作要求您向某个UDDI业务注册中心节点预注册，提供确认发布者身份所必需的凭证。
The operations associated with authTokens require you to preregister with a particular UDDI Business Registry node and provide credentials necessary to establish a publisher's identity.
在中心节点对来自中心功能丰富且通常更可靠的核心网交换的呼叫及业务继续进行管理的同时，对呼叫进行本 地路由。
Calls are routed locally while the central nodes continue to manage calls and services from central feature-rich and typically more reliable switches of a core network.
UDDI版本1仅支持基于文件的复制模式，随参与到uddi注册中心中的注册中心节点实现数目的增长，其复杂程度以n的平方增长。
UDDI Version 1 only supported a file-based replication scheme whose complexity grew as n-squared with the number of registry node implementations participating within a UDDI registry.
通过对分布非结构化的搜索算法以及对现有改进算法的研究，参考网络中的小世界性给出了一种基于兴趣域中心节点的P2P网络拓扑结构。
The unstructured P2P systems' searching algorithm and the relative research are studied. And a P2P network topological based on interest domain with central node is given.
本文的主要工作有以下几点：第一，PPDSS系统设计，引入了分布式架构，去掉中心节点，将元数据索引和数据存储的负载分发到每一台服务器上。
The major work of this thesis is showed below:First, PPDSS's architecture is designed. Metadata indexes and data loads are distributed among all servers to get rid of central node.
另外，在中心控制室设置了中心节点，中心节点可以接收网络中任何节点发送的数据，并对所接收到的数据进行分析，进而发出相应的控制命令，实现对整个系统的监控。
In addition, a central node set up in central control room can receive and analysis the data from any nodes on CAN-BUS. The instruction from the central node is sent for controlling system.
IBM和Microsoft共同经营第1版的UDDI业务注册中心节点，这两个公司以及HP和SAP目前正在经营能支持大部分的第2版UDDI规范的beta测试站点。
Both IBM and Microsoft operate Version 1 nodes in the UDDI Business Registry, and they, as well as both HP and SAP, currently operate beta sites that support much of the Version 2 UDDI specification.
靠近每一个绘制转换中心的是一个分支节点。
与lpar名一样，数据中心自动化技术的经验表明，默认的配置文件名应该与节点名对应，应该是在企业范围内惟一的配置文件名。
As with the LPAR name, experience with data center automation techniques has shown the default profile name should correspond with the node name and be an enterprise-wide unique profile name.
中心协调者节点会处理来自所有客户端的请求。
A central coordinator node handles requests from all clients.
以这种方式使用中心将使任何分支节点都能访问整个网络中的任何目的地。
Using the hub in this way enables any spoke node to access any destination in the entire network.
这个基础设施包含一些节点代理和一个部署管理器节点，后者充当这些集群所属的整个单元的管理中心点。
This infrastructure consists of node agents and a deployment manager node as the central point of administration of the entire cell that these clusters belong to.
这让人想起分层的安全模型，其中分支节点是基准，对中心加以硬化，类似于网关。
This suggests a tiered security model where the spoke nodes are the baseline and the hub is hardened, similar to a gateway.
因此，这个示例中使用了为主节点(Markham,Canada)选择的相同数据中心。
Therefore, in this example the same data center chosen for the Master node (Markham, Canada) is used.
因此，这个示例中使用了为主节点(Markham,Canada)选择的相同数据中心。
Therefore, in this example the same data center chosen for the Master node (Markham, Canada) is used.
应用推荐