如果这些是我们有关贫困的故事里的中心人物，那我们必须从认知、神话以及现实之中挖掘哪些层面的东西来寻求有意义的答案和依据呢？
If these are the central characters of our story about poverty, what layers of perceptions, myths, and realities must we unearth to find meaningful solutions and support?
这个新发现源于工人在挖掘这个建筑地区的东侧时，而这里曾经建有世纪贸易中心的建筑群。
The new find came as workers began digging up the east side of the construction area, which once housed the World Trade Center complex.
亲和力计划(affinity programs)通过挖掘客户呼叫中心数据和Twitter提要等不同资源，探索影响客户忠诚度的复杂因素。
Already, affinity programs are exploring the complex factors that influence customer loyalty by mining such diverse sources as customer call-center data and Twitter feeds.
他说，如果你挖掘大学和研究中心所有的数据库，你会发现地球上最快乐的地方是…丹麦！
He says that if you mine all the databases of universities and research centers, you'll find that the happiest place on Earth is... Denmark!
它也是古老马雅文明中心的所在地，现今挖掘出最大的城市遗迹提卡尔就在此地。
And it is also home to the epicenter of the ancient Maya civilization, holding the largest excavated Maya city, Tikal.
1978年，电力公司的工人在城市中心的广场挖掘时发现了一个阿芝特克遗迹。
In 1978, electrical company workers digging near the city's central square came upon an Aztec relic.
文章提出了一个基于约束条件、以用户为中心、交互性较强的关联规则挖掘模型。
This paper puts forward a digging model about relationship rules, which is based on restricted condition and which centre around the users.
本文主要介绍通用知识网格下以用户为中心的数据挖掘本体的设计和OWL实现。
This paper mainly introduces the development and owl implementation of the user-centered data mining service ontology on Universal Knowledge Grid.
他们都试图呈现出动物的本来面目，努力挖掘出与人类中心主义观照下的动物形象不同的新态。
Both of them are trying to exhibit the real appearance of animals and find out the different new states of the images based on the human-centrism.
以师资人才为中心要素，讨论了师资人才数据库中相关要素之间关联规则挖掘的有效方案，给出了关联规则的生成、解释评估及表示。
Then the paper discusses the effective solution in the database between the related elements and shows the forming of association rules, interpretation assessment and expression.
近日，考古学家在秘鲁首都利马市中心挖掘墓穴时发现3具距今1300年的木乃伊。
Archaeologists have found 3 mummies nearly 1300 years old in the heart of Peru's capital.
为此，本文对企业安全管理方法和机制进行了研究，提出了一种新型的、分布式的、支持多种协议的企业安全管理框架，即基于日志挖掘的企业安全管理中心。
So the article presents the new architecture of Enterprise Security Management Center based on log mining which is distributed and supports multi-protocol. It is extensible, reusable and migratory.
研究人员观察了13只在法国沿海城市Lattara完整挖掘出来的伊特鲁里亚双耳罐。Lattara 在古时候是法国的进出口中心。
Researchers looked at 13 Etruscan amphoras that had been excavated whole in the French coastal town of Lattara, an ancient import-export center.
利用社会网络中心性理论研究作者协作关系，可以挖掘出科学协作的结构特征和研究者个人的重要性。
Using of social network theory of the centrality, you can mine the structure of scientific collaboration and the status of individual researchers in the co-authorship networks.
济南中骏公司将成为住友挖掘机在山东地区重要的特约维修、技术咨询服务和配件供应中心。
Chun company in Jinan Sumitomo excavator will become important in the Shandong area of special maintenance, technical advisory services and parts supply center.
方法采集来自多中心的临床病例，运用无尺度网络等数据挖掘方法对其进行分层、横断面研究。
Methods 265 cases gathered from multi-centric clinic were studied through layerage and cross-section by using the method of data mining such as free-scale-networks, and so on.
现代管理是以人为中心的管理，人是企业最宝贵的财产，如何充分挖掘人的潜力是现代管理学最重要的研究课题。
Modern management is based on taking human being as the center and human being is the precious property of an enterprises. How to fully tap human being's potentials is a major question for study.
试验结果表明，沟槽的破坏形态与挖掘机中心荷载作用情况下相同。
It was shown that the failure mechanism agreed well with that under the central load of construction machine.
试验结果表明，沟槽的破坏形态与挖掘机中心荷载作用情况下相同。
It was shown that the failure mechanism agreed well with that under the central load of construction machine.
应用推荐