我们从广西疾病预防和控制中心获得了1994年至2004年伤寒肠热病发病率和死亡率的数据。
Data on morbidity and mortality caused by enteric fever between 1994 and 2004 were extracted from the Guangxi Center for Disease Control and Prevention.
尤其在医院、工业场所、旅馆、休闲中心等采用这些控制措施，将极大地减少军团菌染污的可能性并预防散发病例的发生。
Applying such controls particularly in hospitals, industrial sites, hotels, leisure centres, etc will greatly reduce the risk of legionella contamination and prevent the occurrence of sporadic cases.
据美国疾病控制和预防中心表示，糖尿病是引起的高发病包括失明、肾衰竭和截肢，是美国2007年第七大致死的疾病。
The CDC says that diabetes is top cause of blindness, kidney failure and amputations of the legs and feet, and was the seventh leading cause of death in the us in 2007.
发病机制的研究涉及生物化学、分子生物学、血液异常的等方面，但其中心环节是高血糖和其引起组织缺血缺氧发生的一系列改变。
The research of the mechanism involves in biochemistry, molecular biology and blood dyscrasia, but it's center still is high blood sugar which causes a series changes of ischemia and hypoxia.
本综述以肝星状细胞激活与增殖相关信号转导通路为中心，探讨其在肝纤维化发病作用方面的作用机制。
This paper briefly reviews the hepatic stellate cells (HSC) activation and proliferation-related signal transduction pathway and explores the role in the pathogenesis of liver fibrosis.
据中国疾病预防控制中心龚向东副研究员介绍说：2001年以来，我国的艾滋病发病呈现快速增长的趋势。
According to the China Disease Prevention and Control Center researcher Gong Xiangdong, said: Since 2001, China's AIDS incidence showed rapid growth trend.
结论队列特异性腹膜炎发病率能描述一个腹透中心的腹膜炎发病率，便于各中心之间进行比较。
Conclusions Cohort-specific peritonitis incidence can be used for evaluating the peritonitis dialysis rate of a peritoneal dialysis center and comparing between different centers.
通过对治疗消渴病方药的统计分析，提出痰、热、燥、瘀是消渴病发病的关键病因，病位以脾为中心。
It was pointed out that the key etiology of diabetes mellitus was the phlegm, heat, dryness, blood stasis, and disease-bit center was spleen, through statistical analysis of dabetes prescription.
目的探讨髋关节中心性骨折脱位的发病机理、治疗方法和影响预后的因素。
Objective to explore the pathogenesis, treatment method and the factors effecting the prognosis of central fracture dislocation of the hip.
目的探讨血清中睾酮和雌激素水平与中心性浆液性脉络膜视网膜病变发病的关系。
Objective to investigate the relationship between the level of testosterone and estradiol in serum and central serous chorioretinopathy.
新近，疾控中心确认了60例(大多数为儿童)沙门氏菌中毒案例，他们在食用一种快餐后发病，5人因此住院。
More recently, the Centers for Disease Control and Prevention has identified 60 persons, mostly toddlers, who became ill after eating a snack food that contained a strain of Salmonella.
两份报告都刊登在5月18日发行的美国疾病控制预防中心的出版物《发病率和死亡率周刊报道》。
Both reports are published in the May 18 issue of the Morbidity and Mortality Weekly report, a publication of the U. S. Centers for Disease Control and Prevention.
根据美国疾病控制和预防中心在2007年至2010年进行的一项研究表明，妊娠期糖尿病的发病率在美国高达9.2%。
According to a study conducted by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) from 2007-10, GDM prevalence in the US is as high as 9.2%.
RA的发病机制不清，近几十年的研究已证实感染和受抗原驱动的自身免疫反应是RA发病和病情迁延的中心环节。
Extensive researches over the last few decades have provided data to support the hypotheses that RA is an antigen-driven, autoimmune disease.
目前，我市艾滋病疫情在局部地区增长迅猛，已进入发病死亡高峰期，形成以城镇为中心向周边乡镇全面蔓延扩散的流行态势。
At present, the city's AIDS epidemic growing rapidly in some areas has reached its peak incidence of death, to form a town center to the surrounding towns spreading popular trend overall.
新英格兰区灵长类研究中心的戴斯罗士已经证明，从SIV中除去“否因”基因后，病毒就无法使猿猴发病。
Ronald Desrosiers at the New England Regional Primate Re-search Center has demonstrated that when the nef gene is removed from SIV, the virus no longer has the power to make monkeys sick.
目的：该研究旨在调查伊朗伊斯法罕新生儿重症监护中心(NICU)住院新生儿气胸的发病因素、发生率和死亡率。
OBJECTIVE: to assess the predisposing factors, frequency and mortality of pneumothorax (PTX) among the newborns hospitalized in a neonatal intensive care unit (NICU) in Isfahan, Iran.
研究人员根据在24小时中心脏病发病的时段，将病人分成四组。
The researchers split the patients into four groups based on what time segment of the 24-hour clock the heart attack occurred.
据CDC（美国疾病控制与预防中心）最新的报告称，自闭症发病率达到了1/156。
The prevalence rate, according to recent CDC report, has reached 1 in every 156 children.
这种快捷的提示可以帮助到提供紧急救助的医生，特别是您的孩子在育儿中心、学校或者是朋友家中突然发病的时候。
This kind of rapid notice can help doctors who are providing emergency care, especially if your child suddenly becomes ill at day care, school, or a friend's house.
目的总结我们中心肾移植病人恶性肿瘤的发病情况，探讨预防及治疗措施。
Objective To summarize the prevalence of malignant tumor after renal transplantation and investigate the measures of prevention and treatment.
目的总结我们中心肾移植病人恶性肿瘤的发病情况，探讨预防及治疗措施。
Objective To summarize the prevalence of malignant tumor after renal transplantation and investigate the measures of prevention and treatment.
应用推荐