在这种情况下，无法获得数据中心自动化过程所需的关键配置信息。
Under this scenario the availability of critical configuration information for the data center automation processes will be unlikely.
创意想法现实化和以人为中心的设计双重属性意味着设计过程很善于吸纳其他人。
The dual qualities of tangibility and human-centeredness mean that the design process is very good at engaging others.
一个以流程引擎为基础的解决方案，是快速实现以mvr合并过程为中心的自动化架构的重要手段。
A solution based on a process engine would be a great way to rapidly develop the automation infrastructure around the MVR reconciliation process.
在实现数据中心自动化过程中，必须使用一致、可重复且可靠的机制支持EWU标识符。
When implementing data center automation processes, it is imperative that consistent, repeatable, and reliable mechanisms be used to support this structure.
呼叫中心外购公司生活行动(LiveOps)也开发了一个操作精简的支付工具，将原本梦魇一般的开票及跟单的过程变为自动化程序。
LiveOps, a call-center outsourcing firm, built a tool that streamlined payments to its operators, turning what had been a nightmare of invoicing and time-tracking into an automated process.
在MEIS内容中过程创建具有很大的迭代性，而且过程将可能从以人为中心演化到部分自动化：演化必须尽可能早的进行。
In the context of MEIS process construction is very iterative, and process will likely evolve from human centric to partly automated: that evolution must be made as easy as possible.
构建过程必须是基于服务端的、中心化管理的。
There needs to be a server based, centralized build process.
针对知识发现在实际应用中的问题，提出了一种以领域知识为中心的知识发现过程模型，并将其形式化，描述了其动态语义。
Considering the problems in actual application, this paper proposed a kind of domain knowledge centered know-ledge discovery process model, then formalized it and described its dynamic semantics.
主要特征是多视点观察、可视化描述、概念为中心、过程为导向、模型做驱动。
The characters of the VOV reference frame are multi-viewpoint observation, visual description, concept centered, process direction and model drive.
用反应物的活化能、表面活性中心的观点，探讨了褐煤、烟煤、高硫煤的氧化过程及阻化机理。
This paper also investigates the oxidation process and mechanism of inhibition for lignite, bituminous and high sulphur coals from the viewpoint of reactant activation energy and surface active sites.
汉语可以把一个句子内嵌在一个名词短语中作中心语的限定语，这种过程就是“关系化”，而关系化的产物就是关系小句或形容词性小句。
In Chinese, a sentence can be embedded in a noun phrase to modify its head noun and such a process is called relativization. Relativization usually results in relative clauses or adjectival clauses.
通过加入酸将三苯胺中心氮原子进行质子化，切断其PIET过程，可实现荧光的淬灭与恢复的可逆性荧光调控。
The fluorescent tuning on and off can be achieved by the stimuli of acid, which will protonate the central nitrogen atom of triphenylamine unit to stop the PIET process.
居住郊区化是城市人口从市中心区迁向郊区居住的过程。
The living suburbanization is urban population moved from downtown to outskirt.
它的自动化和中心筛选仪表板精简了候选过程。
Its process automation and central screening dashboard streamline the ordering process.
该文详细阐述了MAZAK加工中心数控化改造工程研究的过程。
This thesis makes an detailed statement of the NC reform process of MAZAK machining center.
在城市化和再城市化过程中，应大幅度减小中心城区自然地理系统所承受的高强度人类活动压力。
The pressure of human activities to the physical geographical system in central urban area must be reduced during urbanization or re-urbanization.
全球化是对工业社会中心—边缘结构的国际秩序体系的解构，是在民族国家自主性的基础上构建合作及和谐国际社会的过程。
It is not a world of unification. Globalization is the dis-construction of the international order of the structure of center to edge industrial society. It is also the course to constr...
全球化是对工业社会中心—边缘结构的国际秩序体系的解构，是在民族国家自主性的基础上构建合作及和谐国际社会的过程。
It is not a world of unification. Globalization is the dis-construction of the international order of the structure of center to edge industrial society. It is also the course to construct co...
在目前贵州城市化及社会经济推进的过程中，应构建以省城贵阳市为中心的黔中城市圈。
In the current urbanization process and social and economic progress in Guizhou, a central Guizhou megalopolis should be set up centering on Guiyang.
从一个含有烯基的中心核分子开始，重复进行硅氢化作用和烯基化作用的过程可以获得以硅原子作为支化点的碳硅烷树形分子。
Starting from a core molecule possessing alkenyl groups and repeating the hydrosilylation step and alkenylation step, a carbosilane dendrimer with Si-atoms as branching pointing was obtained.
从一个含有烯基的中心核分子开始，重复进行硅氢化作用和烯基化作用的过程可以获得以硅原子作为支化点的碳硅烷树形分子。
Starting from a core molecule possessing alkenyl groups and repeating the hydrosilylation step and alkenylation step, a carbosilane dendrimer with Si-atoms as branching pointing was obtained.
应用推荐