她从工作中得到了很大乐趣。
爱因斯坦的想法在他死后的实验中得到了验证，由于这些实验大多支持传统的量子力学，爱因斯坦的方法几乎必然是错误的。
Einstein's ideas have been tested by experiments performed since his death, and as most of these experiments support traditional quantum mechanics, Einstein's approach is almost certainly erroneous.
小说的氛围在电影中得到了成功的再现。
The atmosphere of the novel is successfully reproduced in the movie.
她笑了，仿佛在往事的回忆中得到了安慰。
我已从痛苦的经验中得到了教训，不要相信他的话。
I've learnt from bitter experience not to trust what he says.
我也在动画教学中得到了同样多的满足感。
这一点最近在世界各地的智商测试中得到了证明。
这个演员很高兴他在一部电影中得到了一个角色，尽管这是个小角色。
The actor was happy he got a part in a movie, though the part was a small one.
詹妮弗在努力攻读学位的过程中得到了家人的大力支持：她的丈夫做两份工作来填补开销，她68岁的母亲有时会帮忙照顾孩子。
Jenifer received great support from her family as she worked to earn her degree: Her husband worked two jobs to cover the bills, and her 68-year-old mother helped take care of the children at times.
她在政府机构中得到了一份很好的工作。
所有这些都在精心设计的实验中得到了证明。
林从他的食物带给别人的快乐中得到了极大的满足。
Lin got great satisfaction from the pleasure his food brought to others.
这些现实的可能性在大卫·格拉多尔的研究中得到了强调。
Those realistic possibilities are highlighted in the study presented by David Graddol.
错误的情绪理论在电视剧和电影《星际迷航》中得到了完美的诠释。
The wrong theory of the emotions is beautifully illustrated in the television and movie series Star Trek.
该银行表示，投资者从一个虚假的金融骗局中得到了高回报的快速承诺。
The bank has said investors were promised quick, high returns from a bogus financial scheme.
事实上，他对庞大的官僚主义的组织持怀疑态度，这在《那只可恶的猫》等电影中得到了证明。
In fact, he was suspicious of large, bureaucratic organizations, as is evidenced in films like That Darned Cat.
例如，像“awesome”、“brilliant”和“youstar”这样的词在新的投票中得到了很高的评价，它们可以暗示你对某人的行为感到高兴，也可以表达你的感谢。
For example, words like "awesome”, "brilliant" and "you star" featured highly in the new poll and they can hint at both your pleasure at someone's action, as well as serving to express your thanks.
该概念在生物电子等排发现中得到了应用。
The concept developed applications in the discovery of bioisosterism.
您从我的文档中得到了数据！
我从学习中得到了很大的乐趣。
“我已经从课程中得到了很多回报。”他说。
这些定义在图2中得到了反映。
这种情况在图8中得到了反映。
我从这种体验中得到了什么？
我从这个故事中得到了以下启发。
“我已经从课程中得到了很多回报。”他说。
这些挫折在剧本的编写中得到了体现。
These frustrations are at the heart of the drama in Redacted.
金教授从他的发现中得到了两点体会。
两者都在雪豹操作系统中得到了反映。
这种情况也确实在他第一次的实验中得到了验证。
And that did, indeed, turn out to be the case in his first experiment.
应用推荐