为此,中央财政增加支出28亿元。
To fund this work, 2.8 billion yuan has been allocated in the central government budget.
三是合理安排中央财政超收收入。
Three, we will spend the excess revenue in the central government budget in an appropriate way.
中央财政根据各地工作情况给予奖补。
The central government will give out awards based on performance.
中央财政对地方税收返还和转移支付情况。
The central government's tax rebates and transfer payments to local governments.
中央财政拟投入433亿元用于促进就业。
The central government will allocate 43.3 billion yuan to stimulate employment.
中央财政按一定比例奖补。
财政风险分为中央财政风险和地方财政风险。
Fiscal risk is divided into central fiscal risk and local fiscal risk.
都铎时期,英国中央财政机构发生了重大变革。
In the Tudor Ages, England central finance institution changed greatly.
适度调整国债政策是防范中央财政债务风险的要求。
Adjusting public debt policy moderately is the way of keeping central financial debt risk away.
中央财政森林生态效益补偿基金支持的重点公益林扩大到7亿亩。
The area of key public forests funded by the central government with the forest ecological conservation fund expanded to 46.67 million hectares.
今年中央财政拟投入423亿元,用于扶助和促进就业。
This year the central government plans to invest 42.3 billion yuan to assist and promote employment.
中央财政拟安排补贴资金1230亿元,比上年增加200亿元。
Central government funding for these subsidies will total 123 billion yuan, an increase of 20 billion yuan over last year.
今年中央财政科技投入1461亿元,增长25.6%。
This year the central government will allocate 146.1 billion yuan to the science and technology sector, up 25.6% from last year.
中央财政对困难地区实施重大传染病防治项目给予补助。
The Central Government shall offer subsidies to financially difficult areas in their efforts to prevent and treat deadly infectious diseases.
我国财政债务规模包括中央财政规模和隐性、或有债务规模。
The financial debt in China consists of central financial debt and covert financial debt.
中央财政支持建设了一批县级医院、乡镇中心卫生院和社区卫生服务中心。
Central government funds were used to support the construction of a number of county-level hospitals, town and township central hospitals, and community health service centers.
阐述了林业贷款中央财政贴息资金管理系统的实现过程和方法。
This paper mainly focused on an engineering project on the design and development of the management information system for central financial discount interest funds for forestry.
中央财政今年安排再就业补助资金251亿元,比上年增加42亿元。
A total of 25.1 billion yuan will be allocated from the central government budget this year for reemployment work, 4.2 billion yuan more than last year.
今年中央财政安排社会保障支出2019亿元,比去年增加247亿元。
This year's central government budget includes allocations totaling 201.9 billion yuan for strengthening the social safety net, an increase of 24.7 billion yuan over last year.
加快实施国家科技重大专项,中央财政用于科技的支出1512亿元,增长30%。
We accelerated the implementation of major national science and technology projects, and spent 151.2 billion yuan of central government funds on science and technology, an increase of 30%.
中央财政的专项转移支付,对各地开展基本公共卫生服务是个有力的支持。
Special central financial transfer payment, to carry out essential public health services all over is a strong support.
中央财政支农补贴和氮肥行业的补贴在一定程度上促使了氮肥的过量使用。
Central government support for agriculture subsidies and subsidies for fertilizer industry, to some extent prompted the excessive use of nitrogen fertilizer.
去年全国财政比年度预算超收7239亿元,其中中央财政超收4168亿元。
Total government revenue exceeded the targeted figure by more than 723.9 billion yuan last year, including 416.8 billion yuan in the central government budget.
去年全国财政比年度预算超收7239亿元,其中中央财政超收4168亿元。
Total government revenue exceeded the targeted figure by more than 723.9 billion yuan last year, including 416.8 billion yuan in the central government budget.
应用推荐