中国卫生部发布了包装食品营养信息标签的标准化指南。
China's Ministry of Health has announced standardized guidelines for nutritional information labels on packaged food.
结果表明，经改进的软件能很好地适应中国标准化管道布置设计。
The results showed that the improved software is suited to the piping layout design standard of China.
简明勾画出：峥嵘岁月中枝繁叶茂的百年iec的三部曲与中国标准化的曲折。
The trilogy of blooming IEC and the complication of standardization of China in centennial eventful years are briefly drawn.
大型温室采暖期的确定及采暖能耗的计算可为中国连栋温室采暖设计标准化提供依据，为温室节能提供参考。
The calculation of heating duration and energy consumption can provide basis for on standardized heating-design as well as reference for the energy-saving for the multi-span greenhouse.
柯林斯说，中国飞机发动机工业的一大弱点在于涡轮叶片的制造和流程的标准化。
The major weak points of the Chinese aircraft engine industry are in building turbine blades and standardizing processes, Collins said.
NGKC的另外一个目标是在中国提供标准化、公开化的犬赛制度。
Another goal for NGKC is to provide standardized, published rules for competitions throughout China.
原料的标准化已是大势所趋，而中国陶瓷产业在这一方面还有相当长的路要走。
The standardization of raw materials has become the general trend, but China ceramic industry still has a long way to go.
给出了研究下一代网络(NGN)的国内外标准化组织，并对ITU - T、ETSI、3gpp、IETF和中国在下一代网络方面的标准化成果进行了详细的介绍。
This paper presents the standardization organizations of Next Generation Network (NGN) and introduces in detail the NGN standardization fruits of ITU-T, ETSI, 3gpp, IETF and China respectively.
方法利用中国健康监测系统试点项目的15 0 5 1人的调查数据，用描述性的、年龄标准化、经济指标5等分对被调查人群进行心理指标的比较分析。
Methods The data of 15 051 cases of China Health Surveillance System in 2001 were analyzed. The method of descriptive, age standardization and quintile of economic indicator was applied.
标准化使人变成了物，中国传统艺术“韵味”葆真的美学意义在此语境中，也显得格外重要。
"Standardization of people into objects, traditional Chinese art "charm" Paula is really aesthetic significance in this context, it is particularly important.
在中国，由中国洗涤用品工业协会牵头的“全国表面活性剂洗涤用品标准化技术委员会”即将成立。
China Standard Technique Committee of Surfactant and Detergent Product is being organized in the near future.
中国的国家标准化法规定：“国家标准、行业标准分强制性和推荐性标准。”
China Law of Standardization requires in Article 7: National standards and trade standards shall be classified into compulsory standards and voluntary standards.
根据备忘录，中国国家标准化管理委员会和德国标准化协会将共同建立中德标准信息平台。
According to the memorandum, the China National Standardization Management Committee and the German Institute for Standardization and Germany will jointly establish the standard information platform.
根据备忘录，中国国家标准化管理委员会和德国标准化协会将共同建立中德标准信息平台。
According to the memorandum, the China National Standardization Management Committee and the German Institute for Standardization and Germany will jointly establish the standard information platform.
应用推荐