同时，增长放缓的种种迹象意味着中国央行抗通胀的鹰派人物很难力主进一步采取重大举措以收紧政策。
Signs of fading growth mean it is tough for the inflation hawks at the central bank to argue for further significant steps toward tightening.
一些西方鹰派人士对此表示非常不安，中国国内甚至也出现相关争论。不过，讨论以下总比缄口不言要好。
Some Western hawks find it unsettling that this is even being debated within China, but it is better to talk about it than not.
它对中国1962年的入侵仍不能释怀，如今还要对中国媒体的鹰派观点战战兢兢。
Ever resentful of China's invasion in 1962, it shudders at hawkish talk in the Chinese press.
西方的鹰派正讨论如何才能最好的“遏制”中国。
Hawkish Western circles were debating how best to "contain" China.
西方的鹰派正讨论如何才能最好的“遏制”中国。
Hawkish Western circles were debating how best to "contain" China.
应用推荐