中国贫困问题的产生有其法律制度性根源。
The production of poverty in China has its legal institutional origins.
寿险业在中国贫困问题的解决中可以发挥应有的作用。
The life insurance industry can play its part in solving the poverty issue in China.
综观中国贫困问题，贫困的主要区域在农村，农村的贫困主要分布在山区。
Of all the poverty-related problems in China, the main poverty-stricken area is in the countryside, especially in the mountains.
中国农村贫困人口大幅减少，但非洲和南亚的贫困问题正在加剧。
China has seen a dramatic decline in rural poverty, but the problem is on the increase in Africa and South Asia.
中国在解决贫困问题上做得很好。
贫困是世界上的一个大问题，但中国在处理这个问题上做得很好，取得了令人骄傲的成就。
Poverty is a big problem in the world, but China has done a good job to deal with it and made the proud achievement.
联合国粮农组织表示，中国的农村贫困人口大幅度减少，但是非洲和南亚的农村贫困问题却在增加。
The United Nations' food and agriculture agency says China has seen a dramatic decline in rural poverty, but that the problem is on the increase in Africa and South Asia.
本文认为，中国旧的贫困问题已经获得缓解，但新的贫困问题依然严重。
The paper believes that the old poverty problem has been relieved and then ew poverty problem is still serious in China.
近年来，中国西部地区的城市贫困问题日益突出。
In recent years, the problem of urban poverty in west China is getting more and more conspicuous.
贫困问题不彻底解决，中国能够真正强大起来吗？
Only then the thorough settlement impoverished population question, China only then can become the powerful nation truly!
环境与贫困问题的相互作用和影响导致中国西部地区形成典型的环境-贫困现象。
The typical environment-poverty phenomenon had been formed for interaction between environmental degradation and poverty in west China.
本书以中国贫困大学生问题为主题，催人泪下，在大学生中和社会各界引起强烈反响。
Dealing with issues on poor college students, the present book has stirred strong repercussions among students and brought tears to the eyes of readers.
由于历史、自然条件以及制度上的原因，中国现今农村的贫困问题显得尤为突出。
For reasons of history, natural condition as well as system, the anti-poverty problem of the rural areas in China is nowadays drawing rapidly increasing attention.
中国在反贫困问题上取得了举世瞩目的成就，剩下的贫困人口和相对贫困问题，将更加复杂，难度也将更大。
China has been achieved remarkable achievements in anti-poverty issue, but the remaining poor population and relative poverty will be more complex and difficult.
论文约为四万字，从四个部分论述中国农村贫困问题。
The thesis is about 40,000 words, describe China's rural poor problem from four parts.
中国的贫困问题依然很严重，并在现实中呈现出多种贫困问题并存的格局；
The paper puts it out that the poverty problem is still serious in China.
在中国城市化进程中，出现了一些问题如贫困化问题、公共安全管理问题、资源问题等等。
There emerge some problems in the course of China's urbanization, such as the problem of poverty, the management of public safety, resource problems and so on.
中国是世界上人口最多的一个农民大国，中国的贫困问题主要是农村的贫困人口问题。
As a nation with the largest population of farmers around the world, China is now faced with the problem of impoverishment in rural areas.
高校贫困生问题一直为世界各国所重视，中国也是如此。
Most countries pay more attentions to the needy-students in the universities or colleges as well in China.
贫困问题是世界各国普遍存在的问题，在中国说到贫困，一般人都会想到农村农民的贫困。
Poverty is the common problem around the world, in China, said that poverty, most people would think of poor rural farmers.
在中国城市化进程中，出现了一些问题如贫困化问题、公共安全管理问题、资源问题等等。
There emerge some problems in the course of Chinas urbanization, such as the problem of poverty, the management of public safety, resource problems and so on.
在中国城市化进程中，出现了一些问题如贫困化问题、公共安全管理问题、资源问题等等。
There emerge some problems in the course of Chinas urbanization, such as the problem of poverty, the management of public safety, resource problems and so on.
应用推荐