中国质量协会副会长马林会见郑元豹董事长。
Ma Lin, vice President of China Quality Institute and board chairman Zhen Yuanbao.
中国质量协会、全国用户委员会30日发布2008年度全国住宅用户满意度测评报告。
The Consumer Committee of China Association for Quality published Report on Nationwide Housing Consumer Satisfaction Evaluation 2008 on March 30.
2005年中国质量协会的一份调查显示,在购买4万多元的小车的客户中,有40%的人都不满意车的质量。
According to a 2005 survey from the China Association for quality, about 40 per cent of consumers who had small cars costing less than 50,000 yuan were not satisfied with the quality.
是一家热处理专业化企业,本厂率先通过了ISO9001.2000质量体系认证,并且成为中国热处理协会的会员单位。
We had passed and gotten ISO9001-2000 quality system certification. And it is a member that we are association of heat treatment of China.
由中国酿酒工业协会组织的全国白酒质量普查活动于2003年4月开始,2005年4月结束,历时3年时间。
The general survey of liquor quality nationwide organized by China Wine Industry Association began in April 2003 and ended in April 2005.
企业已获得《食品用纸包装、容器》生产许可证,并通过了ISO 9001: 2000质量管理体系认证,是中国焙烤食品糖制品工业协会包装委员会常务理事单位。
And the enterprise has obtained the production license of food paper package and Quality Certification of ISO9001:2000, and we are also the member of the Council of China Association of Bakery.
被中国建材协会评为质量服务信誉AAA级企业。
It is praised as AAA Enterprise in Quality, Service and Credit by Building Materials Association of China.
属青岛市高新技术企业,现为中国塑料协会副理事长单位,先后通过了ISO 9001: 2000版质量体系认证、ISO 14001环境体系认证。
Plastic steel plate pl is a high-tech enterprise in Qingdao and the deputy agent unit of China Association of Plastic. We were certificated ISO9001:2000 quality system and ISO14001 environment system.
为此,卫生部和中国医院协会将其列为首批六个单病种质量控制试点之一。
Therefore, the Ministry of Health and the Chinese Hospital Management Association listed it as the first six diseases of pilot projects to develop single disease quality control.
这是中国电影导演协会(China Film Directors' Guild) 2013年度表彰大会所传递出来的信息。此次大会年度影片和年度导演空缺,原因是缺乏高质量的参选者。
That was the message from the China Film Directors' Guild, which declined to hand out its two top prizes — best picture and best director — for 2013, citing a lack of high-quality contenders.
这是中国电影导演协会(China Film Directors' Guild) 2013年度表彰大会所传递出来的信息。此次大会年度影片和年度导演空缺,原因是缺乏高质量的参选者。
That was the message from the China Film Directors' Guild, which declined to hand out its two top prizes — best picture and best director — for 2013, citing a lack of high-quality contenders.
应用推荐