中试和生产实践表明，白酒超级终端过滤机完全能满足高透明度水晶玻璃瓶对高档中国传统白酒的灌装要求。
Pilot scale experiment suggested that the use of liquor super terminal filter could completely meet the filling requirements of high grade transparency crystal glass bottles to high grade liquor.
然而，近年来中国企业的营销渠道正发生着深刻的变化，作为渠道终端的零售商业出现了新的盈利模式，即非营业收入剧增，并成为部分巨头的主要收益。
For the past years, marketing channel have significant changes. Retailer as terminal channel have new mode to gain profit. That is, non-business income increased and became major part of earnings.
文章通过对中国联通现行CDMA终端财务成本的分析，探讨了其在终端运营上存在的问题，提出了降低终端成本负担的措施。
This article analyzed the actual cost of the CDMA terminal, discussed the problem of CDMA terminal management, put forward the measure of decreasing the CDMA terminal cost.
我对中国的机器视觉市场尚未充分了解，但是我很清楚地看到中国和欧洲的终端用户厂商和OEM厂商的良性发展势头。
I don't know in detail about China's machine vision companies but we see clearly a positive future evolution in cooperation between end users and OEM manufacturers from China and Europe.
华为终端中国区总经理杨晓忠表示，将会进一步提升出货量以满足电信对千元智能机的需求。
Huawei Terminal general manager of China Yang Xiaozhong that will further enhance the volume to meet the telecommunications needs of thousands of intelligent machines.
由于中国铁路和欧洲铁路的差异，迄今为止大量的本地化工作都在进行中，包括系统网络、车载终端、地面终端以及配套设施等。
Due to the profound differences between China and Europe railway system, much localization is in need including network, cab radio, ground station and relevant equipments.
这些企业在中国的机器人市场占据着主导地位，因为他们已经与国内主要的终端用户建立了合作关系，提供高质量的软硬件及支持服务。
These companies maintain a dominant presence in the market, because they have established relationships with leading end users and provide high-quality hardware, software and support services.
总部位于中国深圳，长期致力于多媒体信息发布系统方案、数字传输技术及相关显示终端设备的研发、生产与销售。
We commit ourselves to the research & development, producing and sell the whole solutions of digital signage, technology of digital transmission and related terminal display equipment.
万得金融终端提供完整的中国金融市场数据及信息，涵盖股票、债券、基金、股指、权证、商品期货、外汇、宏观行业等。
Wind provides complete data and information of Chinese financial market, covering stocks, bonds, funds, indices, warrants, commodity futures, foreign exchanges, macro industry, etc...
万得金融终端提供完整的中国金融市场数据及信息，涵盖股票、债券、基金、股指、权证、商品期货、外汇、宏观行业等。
Wind provides complete data and information of Chinese financial market, covering stocks, bonds, funds, indices, warrants, commodity futures, foreign exchanges, macro industry, etc...
应用推荐