现在，螺蛳粉在中国越来越流行了。
说到中国美食走出国门，你不能忘记螺蛳粉。
When talking about the Chinese food going abroad, you can't forget luosifen.
桂林米粉、螺蛳粉、卷筒粉等传统食品都能在位于中国中南部的广西大多数街头找到。
Traditional food such as Guilin Rice Noodles, Snail Rice Noodles, Rolled Rice Noodles can be found around most streets of Guangxi, which is in South Central China.
相对来说，原材料价格上涨对该区域来说是有利的：中国和印度疯狂地购买巴西的大豆和铁矿粉，智利的铜和秘鲁的银。
The commodity boom plays to the region's comparative advantage: China and India are gobbling up Brazilian soyabeans and iron ore, Chilean copper and Peruvian silver.
作为扑克粉的你肯定知道我们要为你推荐什么——风靡中国大江南北的玩法"斗地主"。
You must have already guessed what we are going to suggest – Dou Di Zhu, literally "struggle against the landlord," one of the most popular card games in China.
中国调味品，由磨碎的星形大茴香、茴香、胡椒粉、丁香和桂皮制成。
Chinese seasoning made by grinding star anise and fennel and pepper and cloves and cinnamon.
溶出度试验结果表明微粉化片溶出度达到中国药典普通片质量要求，比进口胶囊剂溶出速度快。
The dissolution test showed that they were accorded with the China Pharmacopia and quicker than that of the imported capsules.
很多韩国明星在中国吸粉无数。
龟甲炮制品研极细粉入药比1995年版《中国药典》的用时捣碎为优。
RESULTS:Processing tortoise shell with vingar is better than that of heating with sand and boiling with vinegar, which was recorded in pharmacopeia of china, 1995.
德国大学在北京告诉我，理由是，他们利用中国各地美食粉食品。
At Bejing University a German told me that the reason for this was that all over China they use gourmet powder in their food.
这道廉价的麻辣小吃风靡全中国，主要制作方法是用大豆、辣椒酱以及好几种醋和辣油制成的汤汁配地瓜粉制成的粉丝。 。
This inexpensive spicy snack is beloved all over China and is made of sweet potato flour glass noodles stewed in a soup made of soybeans, chili paste, copious amounts of vinegar, and chili oil.
取自中国东部区域的表土层孢粉数据被用来建立孢粉-气候转换函数。
Modern pollen data from surface samples, reflecting present vegetation types across the eastern part of China, were used to set up pollen climate transfer functions.
现在，有证据显示，在抽检的小麦谷朊粉来自中国，美国监管机构已经获准前往该地区进行检查食品的处理设施。
Now, with evidence mounting that the tainted wheat gluten came from China, American regulators have been granted permission to visit the region to conduct inspections of food treatment facilities.
粉虱蚜属为典型的东洋区成分，但在中国大陆其分布向古北界有所渗透。
The aphids of Aleurodaphis are typical Oriental species; but, slightly permeated in Palaearctic on Chinese continent.
克隆和部分序列分析表明中国和非洲塞内加尔的番茄黄化曲叶病毒分别为不同的粉虱传双生病毒，且均为新的双生病毒。
The results from DNA sequencing and ELISA showed that tomato yellow leaf curl virus from Senegal and PR China is different new whitefly-transmitted geminivirus separately.
本论文在充分调查四川省野生报春花资源的基础上，在国内首次对中国特有种——粉被灯台报春（P。
On the basic of exploration of wild primrose resources in Sichuan province, studies are carried out on introduction and cultivation of Primula pulverulenta.
主营虾皮、虾米、虾粉，公司位于中国广东江门市广东台山市沿河中路45号112- 113。
Main dried small shrimps shrimp shrimp Powder the company is located in Jiangmen City Guangdong China Guangdong Taishan City 112-113 along Road No. 45.
东莞市麻涌大步洗衣粉厂，于1993年建厂，是中国广东省东莞市建厂最早的洗涤用品专业生产厂商之一。
Dongguan Dabu Washing Supplies Factory, was founded in 1993, as the earliest professional detergent products leading manufacturer in Dongguan City, Guangdong Province, China.
辣味中国菜；辣胡椒粉； 辣咖喱； 有胡椒沙拉的玉米片； 辣味番茄酱。
This delicious salad features the tang of citrus and the piquancy of hot pepper sauce.
豌豆精粉细粉末，50微米颗粒尺寸，牛皮纸袋包装，填充有聚乙烯衬垫，25和50公斤装。（ 中国进出口网）
Pea fine powder with particle size of 50 microns, packed in a kraft (paper) bags with polyethylene liner of 25 and 50 kilograms.
FDA已禁止进口来自中国的谷朊粉，FDA已接获超过14，000报告认为，宠物的病因是由这种包装食品引起的。
The Food and Drug Administration has already banned imports of wheat gluten from China after it received more than 14,000 reports of pets believed to have been sickened by packaged food.
与前几年相比，中国元明粉产量有了大幅度增长，整体布局也发生了巨大变化。
Compared with previous years, there is a substantial increase on the domestic output of anhydrous sodium sulfate and the entire distribution of the production has also changed a lot.
引进美国主要原材料及高新技术，研发出适合中国气候特点的乳胶漆。胶粉等产品。
By using advanced technology and raw materials of the us, It has developed a series of dispersible powder for thermal insulation, putty and plaster according to Chinese climate characteristics.
这是个典型的“出口转内销的帖子”，此人在中国的多个论坛发图展示其街头粉笔画艺术，引起中国网民的追捧，并给其封号“粉神”不是粉条？
This street artist amused everyone with his chalk drawings. Mr. Hou from China posted a few pictures of his 3d chalk art on different forums. Chinese netizens soon gave Hou the Nick name "chalk God".
这是个典型的“出口转内销的帖子”，此人在中国的多个论坛发图展示其街头粉笔画艺术，引起中国网民的追捧，并给其封号“粉神”不是粉条？
This street artist amused everyone with his chalk drawings. Mr. Hou from China posted a few pictures of his 3d chalk art on different forums. Chinese netizens soon gave Hou the Nick name "chalk God".
应用推荐