按照中国科学院提出的油罐浮顶强度及稳定度计算方法编制了电算程序。
The computeer programme is made out in the way to calculate the strength and stability of an oil tank floating roof as laid down by China Science Academy.
中国科学院数学研究所统计组抽样检验方法。科学出版社。1977年3月。
Statistics group of Matematic Research Institute of the Chinese Academy of Science, "Sampling Inspection Method", Science Press, 1977.3.
该模型目前已成功应用于中国科学院第三代海洋环流模式的分布式并行计算优化。
This model has been successfully utilized in the optimization of distributed parallel computing of the third generation ocean general circulation model of the Chinese Academy of Science.
采用由中国科学院合肥智能科学研究所生产的平衡测力台、计算机及其配套软件。
Uses the balance which produces by the Chinese Academy of Science Hefei intelligence research institute to measure the strength, the computer and its necessary software.
中国科学院资深院士陈国达教授，1912年生，1934年毕业于中山大学地质系。
Professor Chen Guoda, the experienced academician of China Scientific Academy, was born in 1912, and graduated from the Department of geology, Zhongshan University in 1934.
胞逆康是公司依托中国科学院生物物理研究所、山东医学科学院研制的高科技抗肿瘤产品。
Baonikang is a new kind of hi-tech anti-cancer medicine made by biology and physical research institute of China Science Institute and Shandong Medicine Institute.
数学研究所部分研究人员与原中国科学院应用数学推广办公室人员合并，组建成立应用数学研究所。
Part of the personnel of the Institute of Mathematics was merged with the former Promotion Office of Applied Mathematics of the CAS to form the Institute of Applied Mathematics.
上海宽波段自由电子激光用户装置（SFEL）正在中国科学院上海原子核研究所FEL实验室设计建造。
The Shanghai Free Electron Laser (SFEL) user facility currently under construction at Shanghai institute of Nuclear Research is a broadband free electron laser (FEL) facility.
苏州华林科纳半导体设备技术有限公司由中国科学院苏州纳米技术与纳米仿生研究所与北京华林伟业合资成立。
Suzhou CSE Semiconductor Equipment Technology co., Ltd. is a joint-stock enterprise invested by CAS Suzhou Institute of Nano-tech and Nano-bionics and Beijing HL co.
模式标本保存在广东省微生物研究所标本室（HMIGD）和中国科学院微生物研究所菌物标本馆（HMAS）。
Type specimens examined are deposited in the Herbarium of Guangdong Institute of Microbiology (HMIGD), Guangzhou and in the Herbarium Mycologicum Academiae Sinicae (HMAS), Beijing.
通过对近代留学的中国科学院技术科学部院士进行多视角的计量统计分析，得到了院士群体状况的量化分析结论。
The paper makes a statistical analysis of the state of the academicians in the Technology Division of China Academy of Science who used to study abroad.
方法采用中国科学院心理研究所宋维真教授主持修订的MMPI(中国版)，对64例住院酒依赖患者进行测试。
Methods 64 patients with alcohol dependence in psychiatric hospital were tested with MMPI revised by Prof. Song Weizheng.
根据以上研究结论，本研究提出进一步提升中国科学院上海光机所科研人员工作绩效的建议和对未来研究的参考。
Based on the above conclusions, we provide Suggestions for improving the job performance of SIOM staffs. Our work is useful to future related studies.
1979年，铁道科学研究院以及中国科学院力学研究所等合作完成大功率柴油机缸套表面的激光改性处理的研究。
In 1979, scientific research institute of China academy of railway and mechanical institute of high-power diesel engine cylinder collaboration of surface modification of laser.
科皖公司是以中国科学院固体物理研究所为技术依托，由技术专家、职业学校及民营资本共同组建的有限责任公司。
Kewan is a limited company with involvement of technical experts, school and private-own capital and the technical support from national famous scientific research institute of technology.
胡锐，2010年毕业于湖北师范学院，获得学士学位，同年九月加入中国科学院华南植物园植物营养生理研究组学习。
Miss Hu (Rui Hu) received her B. S. from Hubei Normal University in 2010, and join the SCBG Plant Nutrition Physiology Lab in September 2010.
用纤维素酶(按照中国科学院上海植物生理研究所的方法制备)分离酒草叶肉细胞，获得大量完整的有活力的原生质体。
Usiug the cellulase "EA_3-867" prepared according to the method of the plant Physiology Institute of China, a large amount of vital and intact protoplasts are isolated from the Tobacco variety.
对2004年夏季跨季度气候预测中存在的问题进行了初步讨论，以便改进和完善中国科学院大气物理研究所短期气候预测系统。
The possible problems on the extra-seasonal climate prediction on the summer of 2004 are further discussed, which is to improve the seasonal prediction system by the institute.
简介了中国科学院近代物理研究所重离子束辐射生物医学重点实验室正在进行的有关小肠重离子辐射损伤及防护方面的研究工作。
The ongoing works of our laboratory on subjects of intestinal injuries induced by heavy ions and protection against these injuries are also presented.
装卸工问题是从现代物流技术中提出的一个实际问题，这个问题的雏形早在上个世纪60年代中国科学院数学研究所就提出和研究过。
The loader problem is a real problem from the logistics technology. The embryonic form of the problem was proposed and studied by Institute of Mathematics, Acadamia Sinica, in 1960's.
中国科学院国家基因研究中心率先完成了国际水稻基因组计划的第4号染色体全长序列的精确测序，该成果已在英国的《自然》杂志发表。
As part of international efforts to completely sequence the entire rice genome, national Center for Gene Research has finished the sequence and analysis of rice chromosome 4.
2006年毕业于印度勒克瑙大学，获得学士学位，2008年获得该校硕士学位，2011年2月加入中国科学院华南植物园修读博士。
Miss Kaur (Kaur Gurminder) received her B. S. from University of Lucknow in 2006, M. S. from University of Lucknow in 2008. She joined the lab in February 2011.
导热性实验在中国科学院金属研究所自行研制的微机运控激光热物性仪上进行，结果表明，纯铜涂层的导热性约为纯铜块体材料的70%左右。
Thermal conductivity test was performed at Institute of Metal Research, Chinese Academy of Science, and concluded in thermal conducting ability for about 70% of bulk copper 's.
[汪文先，李荣健。罗布泊及其邻近地区水文地质概况。见：中国科学院新疆分院罗布泊综合科学考察队，罗布泊科学考察与研究。北京：科学出版社，1987.28-36。]。
Wang Wenxian, Li Jianrong. The hydro-geology of the Lop-Nur Lake and its adjacent area. In:Scientific Investigation and Study of Lop-Nur Region. Beijing:Science Press, 1987.28-36.
[汪文先，李荣健。罗布泊及其邻近地区水文地质概况。见：中国科学院新疆分院罗布泊综合科学考察队，罗布泊科学考察与研究。北京：科学出版社，1987.28-36。]。
Wang Wenxian, Li Jianrong. The hydro-geology of the Lop-Nur Lake and its adjacent area. In:Scientific Investigation and Study of Lop-Nur Region. Beijing:Science Press, 1987.28-36.
应用推荐