2015年,他被任命为中国科学技术大学常务副校长。
In 2015, he was named the standing vice president of the University of Science and Technology of China.
从1985到1995年,潘建伟在中国科学技术大学学习后,在1996年赴维也纳深造,并于2001年回国。
After he studied at the University of Science and Technology of China from 1985 to 1995, Pan went to Vienna in 1996 for further studies and stayed there until 2001.
中国苏州大学的科学家们现在发明了新的太阳能电池板。
Scientists at Suzhou University, China, have invented a new solar panel now.
据国家科学基金会报告,中国大学授予了,世界21%的理学士。
The National Science Foundation reports that 21% of all science degrees are being rewarded by Chinese universities.
中国教育界、科学界、文化界一直同哈佛大学保持着学术交流。
The Chinese educational, scientific and cultural communities have all along maintained academic exchanges with this university.
中国的大学正源源不断地培养着科学家,但眼下看上去这仍然不足以使这个国家进入顶尖的位置。
Its universities are producing swelling legions of scientists, but it seems there are still not enough of them to allow the country to join the top ranks just yet.
泸向春。中国城市住房市场迅猛发展的背后:从供给方和需求方的分析。东北大学大学院情报科学研究科。
Xiangchun, LU. What is behind the booming of housing market in urban China? An analysis from demand side and supply side. Graduate School of Information Science, Tohoku University.
这是中国农业大学食品科学与营养工程学院的网站。
This is the website of the College of Food Science and Nutritional Engineering, China Agricultural University.
例如,每年在欧盟和中国大学毕业的科学和工程技术人员都要超过美国。
For instance, the European Union and China each are graduating more university-educated scientists and engineers every year than the United States.
中国科学技术大学的《微积分》课程教学有着光荣的历史和优良的传统。
The University of Science and Technology of China has a glorious tradition in its teaching of calculus.
本文使用中国社会科学院人口与劳动经济所的城市住户调查资料,分析了父母的就业冲击对子女大学入学决策的影响。
In this paper we employ urban household data collected by Institute of Population and Labor Economics to present the evidence of shocks to parent employment on the college enrollment decision of kids.
中国科学技术大学就在近处不远。
The University of Science and Technology of China is close at hand.
何大一:物理、医学都属于科学方面的,美国跟中国不一样,美国是你先去读大学,大学毕业以后再去读医学院。
David ho: physics, medical science are the United States with China does not like you go to the United States is the University of Reading, after graduating from college and then medical school.
中国家长高度重视学术的严谨性,很多在英国受教育的中国少年进入英国顶尖的“罗素大学集团”学习科学和数学。
Chinese parents value academic rigor highly, with many U. K. -educated children going on to Britain's top-tier "Russell Group" universities to study science.
这是中国科学技术大学生命科学学院的网站。
This is the website of the College of Life Science, University of Science and Technology of China.
据清华大学科学家所说,此次发现对于中国的北方和西方的部分地区(这些地区气候干燥)有着积极的含义。
The discovery could have positive implications for parts of northern and western China, which have dry climate conditions, according to scientists at Tsinghua University.
中国地质大学(北京)地球科学与资源学院;
School of Resource and Information Technology, China University of Petroleum(Beijing), Beijing 102249, China2.
我展望来发现来自中国大学和研究所的丰富的医药科学研究成果,并为其增值。
I wanted to identify and add value to the wealth of therapeutic opportunities from Chinese institutes and universities.
上海交通大学拥有中国顶尖的计算机科学项目。
金可可律师为中国社会科学院民法学博士,两次赴德国汉堡大学法学院、德国科隆大学德国近代私法史研究所进行学术访问交流;
Jin has interviewed University of Hamburg and University Bieledfeld in Germany and German Research Institution of Modern History of Private Law for academic exchange.
金可可律师为中国社会科学院民法学博士,两次赴德国汉堡大学法学院、德国科隆大学德国近代私法史研究所进行学术访问交流;
Jin has interviewed University of Hamburg and University Bieledfeld in Germany and German Research Institution of Modern History of Private Law for academic exchange.
应用推荐