你可以按照自己的口味，用不同馅料包不同种类的中国饺子。
Based on your taste, you can make different kinds of Chinese dumplings using different fillings.
造纸术的改进使纸广为传播，中国人还发明了许多不同种类的纸。
The improvement in paper-making spread zhi far and wide, and many different kinds of zhi were made by Chinese people.
手机短信在中国使用得非常广泛，并且它的通信种类非常多。
Mobile phone short messages are widely used in China for a variety of different types of communication.
在今年的夏季奥运会上，中国运动员们不仅在奖牌数量而且在奖牌的种类上都让全世界为之惊奇。
In the latest Olympics, the Chinese athletes surprised the world not only with the number of MEDALS they won but also with the categories in which they won them.
新上榜者赚取数十亿美元财富的个人故事，突显出中国令人惊讶的商业机会规模和种类。
The individual tales of how newcomers acquired their billions underline the startling scale and diversity of commercial opportunity in China.
现在，尽管中国的家用电器种类繁多且产量可观，但送礼依旧很重要。
Now all manner of electronics are abundantly available in China, but giving remains important.
局部胡须的种类还可分为自然风、中国风、帝王式、步兵式、鬓角式和自由式。
The partial beard category is divided into natural, Chinese, Imperial, Musketeer, sideburns, and freestyle categories.
还有中国芭比、印第安芭比、黑人芭比，除去她无耻的祖先莉莉，芭比种类可谓应有尽有。
There is a Chinese Barbie, an American Indian Barbie, a black Barbie, just about every sort of Barbie except its shameless forebear Lilli.
说到约会，中国人的的第一感觉往往是男女朋友之间的约会，而事实上约会有很多的种类，比如同事间的午餐约会。
But there are other types of dates such as a lunch date between collegues.
为了打消诸国的疑虑，中国开始积极参加各种国际组织，而在先前中国从不鸟这种类似于大学各种协会一样的无聊组织。
To reassure them, China started to join the international organisations it had once shunned.
希望在2001年，出现更多的来自中国境内和境外的表现不同种类小说的英语翻译作品。
Hopefully, 2001 will see English translations of more works that reflect the variety of fiction coming from both within China itself and without.
因此，全球消费者将继续受惠于中国以低廉价格供应种类繁多的商品的能力。
Consumers worldwide will, therefore, continue to benefit from China's ability to offer a wide choice of goods at bargain prices.
中国是世界上自然灾害最多的国家之一，灾害种类多，发生频率高，造成损失大。
China is among the countries that see most natural disasters. Various kinds of disasters that take place frequently in China often cause severe damages.
随着中国个人财富的增加，消费者更加热衷于到超市购物，原因主要是超市货品种类多、质量好、干净、价格也很有竞争力。
As individual wealth rises in China, shoppers are becoming keener on supermarkets, attracted by their product variety and quality, cleanliness and competitive pricing.
我认为我们是幸运的，我们生活在中国，因为我们可以尝试不同种类的气候在一年。
I think we are lucky that we live in China, because we can try different kinds of climates in one year.
这三个网站在我国的影响很大，各自提供的信息量大、服务种类多，受到大中国大众的普遍关注和一致好评。
Three sites in China have a great impact, large amount of information each provides many kinds of services, generally off by the large Chinese intellectual one and praise.
Anny：你想和中国哪种类型的公司合作？
Anny: What kind of Chinese company do you want to work with?
谢谢。这是我第一次来中国。你能告诉我你们这里都有哪些不同种类中国烹饪？
Thanks. This is my first visit to China. Could you tell me what different kinds of Chinese cuisines you serve here.
龙虾种类很多，南澳海区常见的有中国龙虾、密毛龙虾、杂色龙虾和锦绣龙虾等。
Many types of lobster, the South China Sea are common lobster, lobster dense hair, mottled lobster and lobster, and so beautiful.
下面根据钱币的不同材质，简单介绍中国钱币的主要种类。
According to different material of the coin, and briefly introduces the main kinds of China's COINS.
这将是中国工程师设计的第一项这种类型的工程。
It will be the first such project to be designed by Chinese engineers.
这种类型的电冰箱将在中国出口商品交易会上陈列。
Refrigerators of this kind will be on display at the Chinese Export Commodities Fair.
该发现公布前一天，中国科学家成功测试了一种类似的DNA改造技术，被称为CRISPR。
News of the discovery comes a day after Chinese scientists successfully tested a similar DNA-modifying technique, known as CRISPR.
多谢，中国菜都有什么种类呢？
中国的钱币不仅历史悠久而且种类繁多，形成了独具一格的钱币文化。
China's coin has a long history and variety, forming a unique style of money culture.
人格化的神灵意象在中国岩画中大体可分为三种类型，即自然崇拜神灵、祖先崇拜神灵、生殖崇拜神灵。
The anthropomorphized spiritual images in the Chinese petrous pictures can be classified into three types: spirit of nature worship, spirit of ancestor worship and spirit of procreation.
人格化的神灵意象在中国岩画中大体可分为三种类型，即自然崇拜神灵、祖先崇拜神灵、生殖崇拜神灵。
The anthropomorphized spiritual images in the Chinese petrous pictures can be classified into three types: spirit of nature worship, spirit of ancestor worship and spirit of procreation.
应用推荐