中国神话研究从一开始就具有以创世神话为主要研究内容的特征。
The creation myth is the main focus of the researches on myth in China from the very beginning.
说明进化论神话理论的学术缺陷以及对中国神话研究的具体影响;
Showing the defects of the theory and practical effects on Chinese mythology study.
作为中国虎崇拜、虎神话、虎文化的组成部分和传承载体,化身型虎故事具有丰富的文学、美学、民俗学、民族学等多方面的研究价值。
It serves as a part and a carrier of Chinese tiger worship, tiger myth and tiger culture, so it has research values in many aspect such as literature, esthetics, folklore and ethnology.
在中国神话的研究中,盘古和盘瓠通常被视为一神。
In the study of Chinese mythology, Pangu and Panhu have been being regarded as the same god.
20世纪末叶,随着神话研究逐渐呈现多元化以来,学者们普遍认为,中国神话不如西方如古希腊神话发达。
At the end of the 20th century, as the mythology was studied since the pluralism of appearing gradually, scholars hold that Chinese mythology is less than the ancient Greek mythology in the West.
文章按照历史时期对中国创世神话研究作了较为全面的勾勒与评述,以彰显中国学者在中国创世神话研究方面的贡献与不足。
This paper makes a chronological sur- vey of and comments on the studies of creation myth conducted by Chinese scholars in order to reveal their contributions and inadequacy.
我们认为研究中国神话理应用中国文化来解释中国神话,而把域外文化仅作为启发和参考。
It is thought that, in research of Chinese mythology, Chinese mythology should be interpreted based on Chinese culture while foreign culture can serve only as means of insight and reference.
文化要素分析法是21世纪中国神话学研究的理想方略。
The methodology of cultural elements analysis is an ideal choice for conducting the study of Chinese mythology in the 21st century.
对女娲神话的研究有助于我们了解中国古典神话演变的方式,区分神话与传说、原生神话与后起神话的差异。
The study of the Nu Wa myth is of great help for us to understand the way of evolution in the ancient Chinese myths and differentiate between the myth and legend . The origin…
对女娲神话的研究有助于我们了解中国古典神话演变的方式,区分神话与传说、原生神话与后起神话的差异。
The study of the Nu Wa myth is of great help for us to understand the way of evolution in the ancient Chinese myths and differentiate between the myth and …
对女娲神话的研究有助于我们了解中国古典神话演变的方式,区分神话与传说、原生神话与后起神话的差异。
The study of the Nu Wa myth is of great help for us to understand the way of evolution in the ancient Chinese myths and differentiate between the myth and …
应用推荐