他派年轻人去建造中国的长城。
每年都有许多外国游客来参观中国的长城。
Every year many foreign tourists come to visit the Great Wall of China.
我已经参加了很多很棒的地方，比如中国的长城。
I have visited many wonderful places, for example, the Great Wall of China.
大多数人都听说过中国的长城，但中国之外并没有很多人知道大运河。
Most people have heard of the Great Wall of China, but not many people outside of China know about the Grand Canal.
康妮：你见过中国的长城吗？
这就是中国的长城。
参观中国的长城是她的梦想。
中国的长城大约在公元前214年建造。
相比之下，中国的长城真是个庞然大物。
By comparison, the Great Wall in China is a mammoth presence.
太空中看不到中国的长城。
中国的长城，一定很惊人…
你去看过中国的长城吗？
中国的长城。
这些人去过哪儿呢？你去看过中国的长城吗？
Where have these people been? Have you ever seen the Great Wall of China?
在世界上，中国的长城是最壮观的景象之一。
The Great Wall of China is one of the most magnificent view in the world.
他们那天和陪同人员一道去游览了中国的长城。
一个最具有纪念意义的时刻就是在中国的长城。
One of my most memorable moments was at the Great Wall of China.
你知道中国的长城最初是什么时候形成的吗?。
中国的长城对于紫禁城来说是一个很重要的环节。
The Great Wall of China had a vital link to the Forbidden City.
从某种意义上来说，中国的长城是属于全世界的。
In a way, the Great Wall of China belongs to the world, too.
在这些大堤中，有些比中国的长城还要高还要长。
Some of these levees are higher and longer than the Great Wall of China.
中国的长城是从太空中用肉眼能看见的唯一人工建筑。
The Great Wall of China is the only man-made structure visible from space.
阳光照亮了两侧的中国的长城的一个最雄心勃勃的建设项目在人类历史。
Sunlight brightens the flanks of China's Great wall-one of the most ambitious construction projects in human history.
我想像中国的长城那样，我想成为从外太空能看到的地球上唯一的事物。
I want to be like the Great Wall of China. I want to be teh only thing visible on the earth from outer space.
随着圣诞的开始，犹太的光明节也到来了，并且首次在中国的长城庆祝他们的节日。
Along with the start of Christmas, the Jewish festival of Hanukkah begins and is celebrated for the very first time at the Great Wall of China.
想要从月球看到中国的长城，你的视力必须得能从两英里外看清楚人的一根头发丝儿。
To see the Great Wall of China from the Moon you would have to be able to discern a human hair from two miles away.
最新的候选名单已缩小至21个，其中包括泰姬陵、巨石阵、雅典卫城以及中国的长城。
Candidates for the new list have been narrowed down to 21, including the Taj Mahal, Stonehenge, the Acropolis and the Great Wall of China.
世界上最大的三项人造工程是中国的长城，埃及的金字塔和阿斯旺高坝，它也在埃及。
Three of the biggest man-made projects in the world are the Great Wall of China, the Pyramids of Egypt and the Aswan High Dam, which is also in Egypt.
你可能读遍了世界上关于中国的长城和法国卢浮宫的书，但身临其境又是另外一种感受。
You can read all the books in the world about the Great Wall of China or the Louvre, but being there is a different story.
你可能读遍了世界上关于中国的长城和法国卢浮宫的书，但身临其境又是另外一种感受。
You can read all the books in the world about the Great Wall of China or the Louvre, but being there is a different story.
应用推荐