使观众在美妙的音乐声中了解和感悟中国古琴艺术及与古今诗歌相结合的精华所在。
Through the perfect combination of music and poetry, he will exchange thoughts and feelings with them, and help them to understand the essence of Guqin in its fusion with poetry.
中国古代诗人对生命存在的意义和价值有着独特的体认和感悟。
Ancient Chinese poets had unique understanding and perception of the significance and value of life.
表现出中国现代派作家，对生命终极意义的追寻和哲学感悟。
It shows that Chinese modern writers search life end meaning and philosophical consciousness.
从禅宗审美的视角去研究与感悟金农的绘画艺术，可以更全面地理解其中的哲学与文化内涵，从而更深刻地把握中国文人画的内在本质。
We can then understand the philosophy and culture content from the painting art of Jin Nong, and hold the inside innate character of Chinese scholar painting by the Angle of taste of Zen.
我们拥有着中国最优秀的工业设计团队，我们拥有专业的职业技能而又不乏向上的激情，更有对生活的细腻感悟。
We have the best of Chinas industrial design team, we have a professional job skills and there are upwards of passion, more delicate sentiment for life.
黎德扬先生文集《谷雨沉思》既是先生个体的生活体验与文化感悟，又表现着当代中国普遍性的历史经验与哲学自我意识。
Guyu's Meditation is not only the author's individual experience and cultural realization but also the historical experience and philosophical self-consciousness of contemporary China.
剖析“神韵”说背后的生命意蕴，就是对中国传统文人生命认知与感悟的再认识。
To analysis the life connotation behind "Shenyun" is the re-cognition to Chinas traditional scholars life cognition and understanding.
本文通过对中国建筑的整体感悟，提出了势·场·道概念，简述了三者的关系，以求对中国建筑有一个更为本质的把握。
On the base of the total feeling to China architecture, the author proposes the concepts on momentum, situation, and property to have a more essential seizing to China architecture.
感悟中国的山和水。
过年新感悟过年对于每个中国人来说是一年中最为重大的节日。
The New Year For every Chinese New Year is the most important one.
这一理念源于中国原始社会，是对人类的人生感悟的哲学注解。
Originated in Chinese primitive society, this was the philosophical explanation of human's perception of life.
一般认为，感悟是一种思路豁然贯通的思维状态，它在中国古典诗学里受到广泛重视。
It is a popular belief that "ganwu," or inspiration, a state of mind in which the thread of thought is suddenly animated, is accorded wide-ranging emphasis in classical Chinese poetics.
另外，抒写北京文化的2 0世纪中国散文有突出的个性特点：美妙、博大、深厚、雍容和灵性，充满对生命与人生的深切感悟。
Besides, the prose about Beijing's culture in the 20th century had the outstanding features of being marvelous, great, splendid and intelligent, full of the deep awareness for life.
通过学习中国书法，可以理解最深邃的中国文化，感悟最直接的中国传统。
You can understand the profoundest Chinese culture and fee the most direct Chinese tradition from studying Chinese calligraphy.
通过学习中国书法，可以理解最深邃的中国文化，感悟最直接的中国传统。
You can understand the profoundest Chinese culture and fee the most direct Chinese tradition from studying Chinese calligraphy.
应用推荐