西方的冰淇淋店也如雨后春笋出现在中国的大江南北,诸多国际化的口味都等待着与你舌头的相遇。
And with Western ice cream parlors popping up all over China, many of those international flavors are just waiting to melt on your tongue.
电影荧屏在中国的大江南北熠熠生辉:巨大的IMAX宽屏以及3D电影肆虐全国,而且在大城市中,这些种类电影的票价与美国不相上下。
Enormous IMAX screens and 3D films are the rage, and in big cities carry a similar ticket price to America. Screens are flickering on around the country.
作为扑克粉的你肯定知道我们要为你推荐什么——风靡中国大江南北的玩法"斗地主"。
You must have already guessed what we are going to suggest – Dou Di Zhu, literally "struggle against the landlord," one of the most popular card games in China.
唐宋之际,禅宗几乎成为中国佛教的代名词,其影响遍布大江南北。
In Tang and Song Dynasties, Chan Sect almost became a synonym for Chinese Buddhism which had a great influence throughout the country.
在中国大江南北、主要的河流都有中国玉文化的传承。
River in China, north and south, the main river has a Chinese jade culture and heritage.
爸爸买回的那一盒中国地图的纸拼图,带我走进了祖国的大江南北。
Dad bought the map of China was a box of paper puzzle, took me into the river north and south of the country.
爸爸买回的那一盒中国地图的纸拼图,带我走进了祖国的大江南北。
Dad bought the map of China was a box of paper puzzle, took me into the river north and south of the country.
应用推荐