在他的历史研究中,梅文鼎强调中国天文学在一代一代地进步,从粗糙走向精确。
In his historical studies, Mei stressed that Chinese astronomy had improved from generation to generation, progressing from coarseness to accuracy.
按照国家对历史进行的划分,比如美国的、中国的、或法国的历史研究。
The division of history by nation involves, for example, the study of American, Chinese, or French history.
本文是一个关于中国电影的资本结构、市场结构和产品结构关系的历史研究。
This thesis carries out researches on the relation of capital structure, market structure and product structure of Chinese movies.
这对于面向古汉语的自然语言处理、典籍英译研究和中国历史研究都具有重要意义。
It is also significant to classical Chinese-oriented natural language processing, translation studies on Chinese classics and ancient Chinese history research.
中国宦官制度的研究,历来成为中国历史研究中的重要课题。
Studies on eunuch institutions has been a major subject in Chinese historical studies.
王幼军的《拉普拉斯概率理论的历史研究》是中国第一部概率论史研究专著。
This paper is a review for Wang Youjun's work A Historical Research on of Laplace's Theory of Probability.
通过坛祀建筑结合历史研究,从中体会到中国历史的苍桑巨变,从而使我们更加珍惜来之不易的和平生活。
The historical study of the combination of structure for off sacrifice. We could understand the great changes of Chinese history and treasure our peaceful life further.
在中国媒体产业的纵向历史研究中,描述了媒体产业漫长的萌芽过程和二十世纪四十年代中国媒体产业的局部繁荣状态。
In the historical and vertical researches on the media industry, this thesis describes the long rudimentary history of china's media and regional prosperous state of china's media in 1940s.
本文采取文献分析法、比较法、历史研究、案例分析等方法,以国际化的视野提出符合中国实情的教育专业课程设计方案。
The thesis will take the teachers' professionalization as background, which will analyze the design of the teachers' educational curriculum about Normal Universities in our country.
本文采取文献分析法、比较法、历史研究、案例分析等方法,以国际化的视野提出符合中国实情的教育专业课程设计方案。
The thesis will take the teachers' professionalization as background, which will analyze the design of the teachers' educational curriculum about Normal Universities in our country.
应用推荐