我们可以从中国的任何地方为你运送货物到俄罗斯和欧洲的任何地方。
We deliver your cargo from any location in China to any place in Russia and Europe.
第5号招待所可以帮助您前往昆明，丽江，香格里拉和预订机票，火车票公共汽车在中国的任何地方。
No. 5 Guest House can help you book bus and train tickets for heading Kunming, Lijiang and Shangri-La and airline tickets to anywhere in China.
他的服务价廉物美，使用非常方便，在中国任何地方都可以使用。
Its services are so affordable, and easy to access and use, from any where in China.
中国的银行存款快速增加（暗示一些资金没有被用于任何地方）。
Deposits in Chinese banks grew sharply (suggesting some of the money went nowhere).
因为我们的重点不是在任何地方减少合作，而是在中国国内还有第三国扩大与中国的合作。
Because our emphasis is not to reduce cooperation anywhere but to expand it both within China but also with China in third countries.
阿里巴巴能够使物流价格降到如此之低，使这名妇女有可能把她做的鞋销售到中国任何地方，价格还低于本地的鞋店。
Alibaba was able to drive logistics prices so low that this woman could market her shoes and ship them anywhere in China at a better price than the local shoe store.
来中国的这些年，我对人的“素质”的概念有了一定的了解——这种概念在这里受到普遍的认可，但放在其他任何地方，大概都会让自由派家长感到不舒服。
During my years in China I'd learned about ideas on a person's "quality, " or "suzhi, " — concepts that are widely accepted here but would probably discomfort liberal parents elsewhere.
有许多中国人住在唐人街，其人数比中国本土之外世界其他任何地方的华人都多。
More Chinese live in China Town than in any other part of the world outside China.
我认为，过去20年中，中国所发生的一切在世界任何地方都是史无前例的。
I think what happened to China in the last 20 years is unprecedented anywhere in the world.
《中国日报》瞄准形形色色出口商的故事，目标市场是在巴西，印度，埃及，以及美国以外的任何地方。
The China Daily runs stories about exporters diversifying, targeting markets in Brazil, India, Egypt, anywhere other than the US.
从数学的视角来考察李·约瑟难题，论述了近代科学产生于西方而不是中国或其他任何地方的必然性。
This article inspects the Needham Problem in Mathematical Perspective, the modern science produced in the West not in China or other places is not accidental, but inevitable.
这里的大型生物比中国其它任何地方还要多。
There are more large creatures here than anywhere else in China.
难以置信这个具有挑战性的地方竟然是野生动物的家园。这里的大型生物比中国其它任何地方还要多。
But this challenging place is home to incredible wildlife. There are more large creatures here than anywhere else in China.
此外，博世的经理们表示，如果你能在中国销售产品，就能在任何地方销售产品。
Plus, Bosch's managers say, if you can sell your products there, you can sell them anywhere.
而且我司在中国的各大城市和港口也建有自己的办事处和代理网络，方便客户从中国的每一个角落出口到世界上的任何地方！
And I Division in China's major cities and ports have their own offices and agent network to facilitate customers from every corner of China, exported to anywhere in the world!
在传教士们对这个机会跃跃欲试的时候，他们还要考虑，是不是被允许接近他们觊觎的中国任何地方的灵魂。
While missionaries gear up for the opportunity, it remains to be seen if they'll be let anywhere near China's coveted souls.
中国消费者享受包邮的次数要比世界任何地方都要多，占总数的78%。
Chinese consumers enjoy the largest number of free deliveries anywhere in the world, accounting for 78 percent of the total.
在欢欢的光，发亮的任何地方北京 2008 的引人动心温暖-和愿望祝福那中国人-可能是毛毡。
Wherever the light of Huanhuan shines, the inviting warmth of Beijing 2008—and the wishful blessings of the Chinese people-can be felt.
而且我司在中国的各大城市和港口也建有自己的办事处和代理网络，方便客户从中国的每一个角落出口到世界上的任何地方！
And the cities in China and also has its own offices and agency network, the convenience of clients from China to export to every corner of the world, anywhere!
而且我司在中国的各大城市和港口也建有自己的办事处和代理网络，方便客户从中国的每一个角落出口到世界上的任何地方！
And the cities in China and also has its own offices and agency network, the convenience of clients from China to export to every corner of the world, anywhere!
应用推荐