目前中国电力供应的七成左右来自燃煤发电。
About 70% of China's electricity needs comes from coal-fired power plants.
“竞价上网”势必成为中国电力市场的主流。
The price will become the main current of the Chinese electric power market.
本文讨论了中国电力产业规制与竞争关系问题。
This article studies the relation between regulation and competition in China electricity industry.
中国电力企业联合会的薛静称用电需求是前所未有的。
Xue Jing from the China Electricity Council says the demand is unprecedented.
这些研究成果都已在中国电力系统中得到实际应用。
The above research achievement has been put into application of power system in China.
最后，对中国电力市场下网损分摊方法提出了建议。
Finally , the suggestions for loss allocation methods adopted in our electricity market are put forward.
本文是作者为中国电力电子学会成立2 0周年而写的。
The paper was written for the 20th Anniversary of the establishment of National Power Electronic Society.
建立发电侧电力市场是中国电力工业商业化运营的重要一步。
It is an important step to establish the electric power market at the generating side in the commercialization of Chinese electric power market.
现在请中国电力企业联合会专职副理事长魏昭峰先生致开幕词。
Now I would like to invite Mr. Wei Zhaofeng, Vice President of China Electricity Council to address the opening.
本次会议的主要演讲嘉宾包括：中国电力联合会秘书长王永干；
The following persons are featured confirmed speakers: Mr. Wang Yonggan, Secretary-General of China Electricity Council; Mr.
2013年，完成中国电力建设咨询公司光伏项目招标代理工作。
In 2013, completed bidding for PV project of China Power Construction Engineering Consulting Corporation.
由于我国庞大的人口基数，人口仍然是中国电力需求的重要影响因素。
Because of our country's huge population base, population remains the important influence factor of China's electricity demand.
结果显示核气联合循环发电技术在中国电力市场具有潜在的发展前景。
The results indicate that the technology development of nuclear-natural gas combined cycle for power generation is of potential prospects in Chinese electric market.
伴随着中国电力体制改革的深入，发电企业正面临更加严峻的市场竞争。
With the restructuring process of China power industry, generation corporations are facing fiercer market competition.
为解决中国电力紧缺，需要对产生电力的多种能源的利弊进行客观的评价。
To solve the problem of the shortage of electricity in China, an objective assessment of the advantages and disadvantages of generating electricity from different energy sources is necessary.
性能稳定良好，在中国电力科学研究院测试中，各项指标均达到标准要求。
Stable performance is good, in the China Electric Power Research Institute testing, the indicators have reached the standard requirements.
以中国电力工业为例提出一种算法，以解决随机前沿面模型中的计算问题。
A kind of algorithm was provided to resolve the calculating problem of stochastic frontier model and applied to electric power industry.
中国电力行业具有自然垄断和行业垄断的双重特点，存在巨额的垄断租金。
It is the natural and professional monopolies that characterize the dual functions of China's electric power industry, which yield an enormous sum of monopolized rents.
由于受诸多因素的影响，当前中国电力工业的运行水平和能源利用效率较低。
Because of many factors, operation of China's power industry and energy utilization efficiency are low at present.
最后得出结论，规制与竞争的平衡是解决中国电力行业主要问题的最佳手段。
The conclusion is that the balance between regulation and competition is the best solution to those problems.
研究发现，中国电力消费与经济增长之间存在一种随时间变化的长期均衡关系。
The study shows that there exists a long-term equilibrium relationship between them. It changes over time.
建立厂网分开、竞价上网的发电侧电力市场是中国电力市场商业化运营的第一步。
Building up the power market on power generation side through separate power plants from power network and price competition is the first step for China power market commercial operation.
近年有关中国电力行业运营规模与效率的研究主要集中在电力需求和电价调整方面。
Recently, the study of scale and efficiency for electricity industry in China focused on electricity demand and price adjustment.
伴随着中国电力能源需求的不断扩大，利用煤层气发电越来越引起人们的广泛关注。
With the growing of China's electrical energy demand, utilization of coal-bed methane in power generation has drawn increasing attention.
中国电力需求周期波动影响因素很多，对影响因素的分析从定量和定性两个角度来考虑。
There are more causes for the electricity demand fluctuation of the whole society, the paper analyzes the reasons for the cyclic fluctuation from the following sides: quantitatively and qualitatively.
德力西集团是中国电力配送领域的领导厂商之一，在中国国内拥有大约1万4千名员工。
Delixi Group is one of the local leaders in the Chinese electrical distribution field employing about 14,000 employees across China.
中国电力管理机构上周五消息，由于燃煤短缺，今年中国有可能会面临全国范围内的停电。
China may face electricity blackouts nationwide this year due to an inadequate power coal supply, the country's power regulator said in a report released last Friday.
中国电力管理机构上周五消息，由于燃煤短缺，今年中国有可能会面临全国范围内的停电。
China may face electricity blackouts nationwide this year due to an inadequate power coal supply, the country's power regulator said in a report released last Friday.
应用推荐