本论文把自己的主要任务确定为：对马克思的三大社会形态理论加以考察，在此基础上，以马克思的三大社会形态理论为依据来分析中国现代社会转型的基本问题。
The main purpose of this dissertation is to examine Marx's theory of three social orders, then to analyses the essential aspects of China's transformation to modern society on the basis of the theory.
这种审美取向体现了社会转型期中国现代文人在追求现代性过程中的一种“反现代性”的情感诉求。
Such preferences reveal modern Chinese writers' inner inclination for anti-modernism in their pursuit of modernism during the transformational period of time.
在中国社会转型的大背景下，传统与现代的关系是复杂而微妙的。
In the great backdrop of Chinese community transmutation, the relationship between tradition and modernity is complex and subtle.
当代中国正处于由传统向现代的社会转型之中，其文化尚未充分整合并定型，真正现代意义的民族文化也尚未形成。
During the period from traditional to modern society, China's culture has not been completely integrated and fixed, a national culture with real modern meaning has not formed.
伴随着近代中国社会转型的阵痛，中国近现代法学教育在西学东渐的背景下产生了。
With the pains brought by China's modern social transformation, China's modern legal education came into existence under the movement of introducing knowledge from West to East.
伴随着近代中国社会转型的阵痛，中国近现代法学教育在西学东渐的背景下产生了。
With the pains brought by China's modern social transformation, China's modern legal education came into existence under the movement of introducing knowledge from West to East.
应用推荐