中国注册会计师行业的竞争日趋激烈。
The competition of Chinese CPA profession has become stronger.
我已经通过了中国注册会计师协会所要求的五门课程。
I have passed the five courses required by the Chinese CPA Association.
我已经通过了中国注册会计师协会所要求的五门课程。
I have passed the five courses required by the CAP association.
公司聘请的中国注册会计师应就每笔出资出具验资报告。
Chinese certified public accountant retained by the Company shall issue a capital verification report with regard to each capital contribution.
我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。
We conducted our audit in accordance with China Standards on Auditing.
合作企业应当按照中国法律有关规定聘任中国注册会计师进行审计。
The joint ventures shall, in line with (more formal) related provisions of Chinese laws, commission accountants registered in China to audit and check their financial accounts.
随着我国审计准则向国际审计准则趋同，中国注册会计师行业正逐步向世界接轨。
As auditing standards convergence in the international auditing standards, China's CPA industry is gradually to the world community.
我已经通过了中国注册会计师协会所要求的五门课程，但证书要到下个月才能拿到。
I have passed the five courses required by the Chinese CPA Association, but the certificate won't come to hand until next month.
我呼吁四大会计师事务所，四大行和中国注册会计师协会协力合作，推出一个网上询证系统。
I call for the Big Four accounting firms, the Big Four Banks and the CICPA to get together to work out a system for online confirmations.
在中国，与美国注册会计师协会相同的负责管理注册会计师的机构是中国注册会计师协会。
In China, the institute same as CICPA, which is responsible for administrating CPAs, is the Chinese institute of Certified Public Accountants (CICPA).
第二条中国注册会计师协会(以下简称中注协)对会员违规行为实施行业惩戒，适用本办法。
Article 2 These Measures shall apply when the CICPA imposes industrial disciplines on its members for their practice compliance violations.
我已经通过了中国注册会计师协会所要求的五门课程，但证书要到下个月才能拿到。那怎么办？
I have passed the five courses required by the Chinese CPA Association, but the certificate won't come to hand until next month. How about that?
中国注册会计师协会制订了《内部控制审核指导意见》，对注册会计师执行内部控制审核业务进行了规范。
Our country has enacted the guide of internal control evaluation by the CPA Association, which provides the rules to CPAs' internal control evaluation.
美国《2002年萨班尼斯—奥克斯利法案》对中国注册会计师行业监管的启示：应理顺注册会计师行业的管理体制；
《the Sarbanes-Oxley Art of 2002》was established. Some implications were brought to Chinese CPA. First, we should compose the management system of Chinese CPA;
国际会计公会在2009年启动了AIA-CPA转换项目，目的是为了推广中国注册会计师协会（CPA）的国际化。
AIA launched the AIA/CPA Conversion programme in 2009, to promote internationalisation for the Chinese Institute of Certified Public Accountants (CPA).
对于注册会计师执业责任的鉴定，中注协出台的中国注册会计师执业责任鉴定委员会暂行规则相关规定的内容值得商榷。
Regarding CPA legal liability appraisal, the related contents in provisional rule of Chinese CPA legal liability appraisal council should be open to deliberation.
最后，作者从国内会计市场统一化等方面提出了关于提升中国注册会计师行业人力资本，应对会计服务国际化的几点对策。
The author points out, in order to join in WTO with an active attitude, and to take part in the globalization of accounting services, the Chinese CPAs sha…
董事不能担任或者不适合担任清算委员会成员时，合营企业可以聘请中国的注册会计师、律师担任。
In case the directors cannot serve as or are unsuitable to be members of the liquidation committee, the joint venture may appoint accountants and lawyers registered in China to the committee.
改进中国上市公司注册会计师审计质量的对策。
The CPA audit quality of the listed companies in China: measures for improvement.
针对中国现实状况，治理注册会计师诚信缺失的相应措施。
Therefore measures should be taken to regulate the CPAs behavior and to promote the practice of sincerity.
注册会计师未遵守职业规范，审计缺乏独立性是中国目前注册会计师审计管理舞弊实际执业缺陷的主要原因。
Certified public accountants failure to comply with professional norms, audit lack independence is China at present registered accountants audit management fraud actual practice defect main reasons.
陈东，经济学博士，注册会计师，现任中国人寿资产管理有限公司国际业务部总经理。
Mr. Chen Dong is a Managing Director and the head of Global Market Business Department at China Life Insurance Asset Management Company. He has a PhD and CPA.
陈东，经济学博士，注册会计师，现任中国人寿资产管理有限公司国际业务部总经理。
Mr. Chen Dong is a Managing Director and the head of Global Market Business Department at China Life Insurance Asset Management Company. He has a PhD and CPA.
应用推荐