目前中国油画家们都自觉或不自觉地在各自的创作实践中进行这方面的探索。
At present, home of Chinese oil paintings are, consciously or unconsciously, in their creative practice and to explore in this regard.
无论当下中国油画家风格呈现出如何复杂多变的局面，都要归结于对真、善、美的终极追求。
No matter how various these oil painters can be, they are all going after some ultimate goals:the truth, the goodness, and the beauty.
在彻底进入“全球时代”的今天，在全球化的巨大压力面前，中国油画家们同时面对着挑战与机遇。
Stepping into the all-round the globalization, before the tremendous pressure, Chinese oil painters have to face the challenges and opportunities.
知道最近，才有网友辨认出这三人分别是中国美术家协会理事戴都都、当代著名油画家李铁子以及张安君。
Internet detectives have identified these three as the little-known Chinese artists Dai Dudu, li Tiezi, and Zhang an.
刘爱民，教授，油画家，中国油画学会理事，曾获全国优秀教师奖等。
Liu Aimin, professor, oil-painter and executive director of the Institute of Chinese oil Painting, was once awarded the Nationwide Prominent Teacher.
现代中国画风景的油画家不算少，但能在美术史上产生持续影响的大家和大作还是不多。
Many oil painters focus on modern Chinese landscape, however rare of them and the works have continuous influence on fine arts.
沙耆是中国近现代油画史上一位杰出的油画家，他的人生遭遇、艺术热情和作品风格等都与凡。高有相似之处。
Shaqi is the most outstanding oil painter in the oil painting history of China in the modern years.
最后阐述列维坦对中国当代油画家尤其是二十世纪五六十年代赴俄留学的画家所产生的深远影响。
Finally, it illustrates the far-reaching influences of Levitan on Chinese contemporary painters , especially on those who studied in Russia in fifties and sixties of the twentieth century.
中国油画院青年展厅是优秀青年油画家的艺术舞台。
The Chinese Academy of Oil Painting Youth Exhibition Hall is an artistic platform for talented young oil painters.
当代中国南北方油画家风格的差异主要体现在油画作品中情感和艺术形式两个方面。
The stylistic differences between oil paintings by the Northern painters and the Southern ones lie mainly in their emotional expression and artistic form.
1957年结业于中央美术学院马克西·莫夫油画训练班。曾任中国美术家协会理事，浙江省油画家协会会长，浙江油画家协会名誉会长。
He was also council member of China Artists Association, President of Zhejiang Oil Painters Association, professor of China Academy of Art and Honorary President of Zhejiang Oil Painters Association.
中国著名油画家尚扬评价：每件作品都贯穿着真情和诗意，融汇古今，自成一家，形成有着自己的明确中国气质的现代版画风格。
Shang Yang , noted Chinese oil painter , comments that "every work he pained is so affectionate and poetic. He develop his own style of modern Chinese woodcut."
中国著名油画家尚扬评价：每件作品都贯穿着真情和诗意，融汇古今，自成一家，形成有着自己的明确中国气质的现代版画风格。
Shang Yang , noted Chinese oil painter , comments that "every work he pained is so affectionate and poetic. He develop his own style of modern Chinese woodcut."
应用推荐