本文试图在2 0 0 4年新赛季开战之际，剖析中国职业棒球未来门票销售策略，为中国棒球走向职业化、商业化、社会化提供有益借鉴。
The paper analyzed the sell tactics in the future while 2004 matches season coming, offer some suggeston for professional commercial and social baseball matches in China.
最大的问题是缺乏资金，1992年中国队就是由于这一原因被迫退出世界棒球联合会系列赛。
The Big problem of lack of finance struck in 1992, when the Chinese team forced to withdraw from the world Baseball Union's world series.
就像美国的棒球赛季一样，中国的斗蟋蟀季节也越来越长。
Like the baseball calendar in the U. S., China's cricket-fighting season is getting longer and longer.
美国职业棒球大联盟与中国一家在线体育公司签署一份比赛直播协议。
Major League Baseball has inked a deal with a Chinese online sports company for live-streaming games in China.
上星期他把棒球帽弄丢了，接着又把鸭舌帽给弄丢了，更倒霉的是他没有入选中国国家队！
Last week he lost his baseball cap, then he lost his flat cap and now to cap it all he was not capped for China!
就目前来看，许多中国观众仍在学习棒球运动的基本知识。
For now, it is obvious that many of the Chinese spectators are still learning the basics of the game.
奥组委一位发言人杰夫·鲁福洛说：“中国人对棒球、射箭、手球和水球等不太了解。
The Chinese don't know much about baseball, archery, handball or water polo.
希臣亦为广东专业棒球队顾问。最近中国首届专业棒球联赛时，希臣为该队的副教练及指导员。
Hazen also is an Adviser to the Guangdong professional baseball team and recently acted as an assistant coach and instructor on their team in the first ever-professional baseball tournament in China.
中国国家棒球队首次参赛是12年前在亚洲杯赛中小试牛刀。
The Chinese national Baseball team's first taste of competition was 12 years ago in the Asian Cup.
中国国家棒球队首次参赛是12年前在亚洲杯赛中小试牛刀。
The Chinese national Baseball team's first taste of competition was 12 years ago in the Asian Cup.
应用推荐