通过本届奥运会,世界更多地了解了中国,中国更多地了解了世界。
Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world.
中国更多地向其他新兴国家出口,这些国家现在出口到中国的也比美国的多。
China exports more to other emerging economies, which as a group now send more to China than to America.
更多的人信任中国品牌。
中国将向月球发射更多太空探测仪。
瓷器贸易不但开创了双边经济联系,而且为西方世界更多地了解中国打开了一扇窗口。
The trade for porcelain not only promoted bilateral economic contact but also opened a window for the western world to know more about China.
他就是中国男子组合TFBOYS的成员王源。你想知道更多关于他的事情吗?
He is Wang Yuan, a member of the Chinese boy band, TFBOYS. Do you want to know more about him?
准备出国深造的中国学生在出国前得更多地了解西方文化。
Those Chinese students who are going to study abroad have to know more about western cultures before going overseas.
期待电视节目能更多地体现中国社会,这是合理的。
it is reasonable to expect our television programmes to be more representative of Chinese society.
为了更多地了解中国文化,杰克决定选修中国民间音乐。
To learn more about Chinese culture, Jack has decided to take Chinese folk music as an elective course.
德国学生有机会更多地了解中国的文化、历史和今天的生活。
German students have had chances to learn more about Chinese culture, history and its life today.
联合国正在努力使更多的发展中国家成为信息社会。
The United Nations is now trying to make the information society a reality for more of the developing world.
哪个国家的人口更多,中国还是加拿大?
会有更多中国故事呈现在新观众眼前。
中国正在努力帮助更多发展中国家抗击新冠肺炎。
China is making an effort to help more developing countries fight against COVID-19.
在过去几年里,大数据在中国得到了更多的运用。
In the past few years big data has been used more often in China.
中国投入了更多资金来资助贫困学生。
他希望人们能通过他更多地了解中国。
除了种植更多树木以外,中国还试图恢复草原。
Besides planting more trees, China has tried to bring back grasslands.
随着二孩政策的开放,中国的人口将会变得更多。
With the opening of the two-child policy, the population of China will become larger.
它们中的多数将种植更多的树木。中国也将如此。
如果我们学习更多中国传统文化,将有助于我们的未来。
The traditional Chinese culture will be helpful for our future if we can learn more.
我小时候对中国电影很感兴趣,所以我想了解更多的中国文化,比如功夫和戏曲。
When I was young, I was so interested in Chinese movies that I wanted to know more about Chinese culture like Kungfu and Xiqu.
因为他的努力,中国能够为其人民提供更多的大米。
Because of his effort, China can provide more rice for its people.
在中国,小学里女老师比中学里更多。
In China, there are more women teachers in primary schools than in high schools.
也许在假期里,我可以了解更多关于中国音乐的知识。
Perhaps, over the holidays, I can learn a lot more about Chinese music.
她凭借一根彩绳和坚定的信念,让中国结传统艺术在网络世界熠熠生辉,帮助更多人了解中国文化。
She is using a length of colored string and determination to keep this traditional art of Chinese knots alive online and help more people understand the culture.
政府计划为中国西部的年轻人创造更多的就业机会。
The government plans to create more jobs for young people in western China.
政府计划为中国西部的年轻人创造更多的就业机会。
The government plans to create more jobs for young people in western China.
应用推荐