这样的结果也会增加美国政界对中国的敌意。
In turn, that may increase hostility towards China in American political circles.
中国按照自身利益制定和执行汇率政策，而不会从美国政界人士的利益出发——无论其是否哗众取宠。
China conducts exchange-rate policy in its own interests, not in those of US politicians, baby-kissing or otherwise.
中国经常因巨额贸易顺差而受到美国政界人士的指责，但在过去一年里，这已经是中国第二次进口超过出口。
Although China is often criticised by us politicians for running a large trade surplus, this is the second time in the past 12 months that Chinese data have revealed imports outstripping exports.
这封有美国政界人士和奥运会获得者及演艺人士集体签名的信被送到中国驻美国和欧洲各国大使馆。
It was signed by US politicians, Olympic medallists and entertainers and delivered to Chinese embassies and missions in the US and Europe.
这封有美国政界人士和奥运会获得者及演艺人士集体签名的信被送到中国驻美国和欧洲各国大使馆。
It was signed by US politicians, Olympic medallists and entertainers and delivered to Chinese embassies and missions in the US and Europe.
应用推荐