对于中国摄影师来说，图库摄影师社区的概念不太容易理解，你可以解释一下吗？
The community concept is sometimes hard for Chinese photographers to understand especially on stock photography, will you please give us more words on that?
艾米金是世界上最知名的中国摄影师之一，她和她最有名的一些照片将在这个展览上展示。
Amy Kim is one of the best known Chinese photographers in the world today, and some of her most famous photos are on display in this exhibition.
A my金今天是其中一位最响誉的中国摄影师在世界，并且她的一些最佳的被爱的相片在显示在这陈列。
Amy Kim is one of the best known Chinese photographers in the world today, and some of her best loved photos are on display in this exhibition.
有很多惊世之作，如摄于1948年中国的作品，表达了摄影师对庄重素材的强烈敏感。
There is much to marvel at, such as the pictures of China in 1948, which capture the photographer's powerful sense of formal composition.
获得在四川大山中自由活动许可的著名野生动物摄影师史蒂夫·布鲁在中国的卧龙国家级自然保护区里花了一周时间在大熊猫中穿梭。
Famed wildlife photographer Steve Bloom spent a week in China's Wolong National Nature Reserve, moving among the pandas, who get to roam free near the Sichuan mountains.
由摄影师转为导演的顾长卫执导，《最爱》是一部寻求艾滋病如何影响中国一个农村。
Directed by cinematographer-turned-director Gu Changwei, "Love for life" is a drama exploring how AIDS impacts a rural Chinese village.
中国每天都在改变，所以需要摄影师。
China changes every day and so do the requirements for photographers.
彼得和杰夫·哈钦斯这对制片兼摄影师的兄弟档回到他们小时候曾住过的中国。
Film makers, photographers, and brothers Peter and Jeff Hutchens are heading back to China, where they lived as children.
接下来就让我们重拾记忆，看看2016年一些最棒的外国摄影师镜头里的中国。
Here we walk down memory lane to see how some of the best foreign photographers viewed China in 2016.
杰克·卡里诺是专门研究中国和中亚问题的自由撰稿人和摄影师。
Jack Carino is a freelance journalist and photographer specialising in China and Central Asia.
“中国制造”诚挚邀请您来参加与27名来自瑞典皇家艺术学院的教授、建筑师、艺术家、摄影师和记者的聚会。
" Made in China" would like to invite you to join us for an evening gathering with 27 professors, architects, artists, photographers and journalists of the Royal Academy of Fine Art from Sweden.
目前，全世界各地的策展人和艺术馆馆长们纷纷飞抵中国，在全球的舞台上为各自的摄影师争取一席之地。
Nowadays, curators and gallery owners fly into China from around the world and offer her photographers a place on the global arena.
作为一个外国人，我生活在中国的1。5年，我的妻子和我决定，我们希望有一个专业摄影师，所以我们可以分享我们的伟大时刻与我们的亲人。
As a foreigner myself living in China for 1.5 years, my wife and I decided that we wanted to have a professional photographer, so we could share our great moments with our loved ones.
中国日报两年之前曾经采访过31岁的摄影师张超。
It has been two years since China Daily last interviewed 31-year-old Zhang Chao.
上海最出色的街头摄影师们将展示他们在欧洲以及中国拍摄的作品。
Shanghai's most talented street photographers will be present and showcasing their work from Europe and across China.
在赫博。林基尔的要求下，他是在访问中国时与她约见的一位在美国佩塔卢马基地的航空摄影师和记者，她于周日来到兰普森湖畔县度过一个航空之旅。
At the request of Herb Lingl, a Petaluma-based aerial photographer and journalist who met her while visiting China, she came to Lampson Sunday for an aerial tour of Lake County.
塔伦蒂诺的中国粉丝、27岁的摄影师薛玉涛说，他刚刚坐下看上午10点15分开演的这部电影，影院的灯突然就亮了。
One Chinese fan of Mr. Tarantino's, 27-year-old photographer Xue Yutao, said he had just sat down to watch a 10:15a. m. showing of "Django" when the lights suddenly came on.
透过摄影师的镜头，“现代中国”摄影展尝试向您回答这些问题。
Through the camera lens of the photographers, the "Modern China" photography exhibition is trying to give your some answers to these questions.
中国的经济和创意产业为摄影师提供了独特的机会，这些产业包括广告、新媒体、出版等。
China's economic and creative development offers a unique opportunity for photographers and the associated industries of advertising, new media, and publishing.
7月24日，ELLE中国的编辑和工作人员发布了几张章子怡在洛杉矶为杂志拍摄照片时与设计师唐毅、摄影师冯海的合影。 。
On July 24, editors and crew from ELLE China published several photos of Zhang doing a photoshoot for the magazine in Los Angeles, along with stylist Tang Yi and photographer Feng Hai.
7月24日，ELLE中国的编辑和工作人员发布了几张章子怡在洛杉矶为杂志拍摄照片时与设计师唐毅、摄影师冯海的合影。 。
On July 24, editors and crew from ELLE China published several photos of Zhang doing a photoshoot for the magazine in Los Angeles, along with stylist Tang Yi and photographer Feng Hai.
应用推荐