中国是在公元前221年也就在战国时期的末期从秦朝一统江山起,现代中国就诞生了。
This was what China looked with the victory of the Qin Dynasty in 221 B.C. at the end of warring state period-the birth of modern China.
该文认为,就目前所知,中国古代“物理”一词最早出现于战国时期。
This paper points out that the Chinese word Wuli was first used in the Warring States period.
春秋战国时期是中国传统社会成文法兴起的阶段,成文法兴起是社会多种因素综合作用的结果。
Both Spring and Autumn Period and Warring States Period are the moment when the Chinese traditional written law rose.
春秋战国时期是中国思想史的黄金时代。
The Spring and Autumn and Warring States Period was a golden age of Chinese ideology.
中国古代滑雪活动的文字记载,始见于战国时期成书的《山海经》。
The writing of The Chinese ancient skiing activity starts to show from a book "Legends of Mountains and Seas" in Warring States Period.
夏夷思想是从春秋、战国时期到秦统一中国的漫长的历史过程中由产生而日渐系统化的。
The thought of Xia and Yi gradually came to being and became systematic in the long history course from Spring-Autumn period and the Warring-States period to Qin-Han Dynasties.
春秋战国时期是中国思想史的黄金时代。
春秋战国时期(公元前770年-公元前221年),中国开始制定成文法,出现了自成体系的成文法典。
In the Spring and Autumn and Warring States periods (770-221 BC), written law was promulgated in China, and a systematic written code of laws appeared.
两千多年前的春秋战国时期,中国北方有个匈奴民族,经常侵扰南部周边的几个诸侯国。
In the Spring and Autumn and Warring states Periods more than 2000 years ago, the Hun nationality in north China often harassed the feudal states of the Zhou Dynasty to the south.
另一方面对于中国历史上思想最为活跃的历史时期——春秋战国时期的大同思想进行了详细地论述。
On the other hand, it elaborated the Great Harmony thought in the Spring and Autumn period Warring States which had been the most active historical period of China in detail.
从春秋战国时期到十九世纪,历史画是中国画家十分关注的领域。
From the Spring and Autumn periods and the Warring States period until the 19th century, historic paintings were a very important area for Chinese painters.
根据史料记载,中国大概从两千年前,也就是战国时期(公元前403-221),开始种茶。
Seal Engraving According to historical data, China began to grow tea about two thousand years ago during the Warring States(403-221 B.
中国古代有个故事,讲的是战国时期两个交战国的士兵在风雨中同乘一条船横渡大江。
An ancient Chinese story tells of warring feudal states, whose soldiers find themselves on a boat together crossing a wide river in a storm.
春秋战国时期,是中国早期国家的转型期。
Spring and Autumn period is the turning stage of the Chinese early country.
端午节(农历五月初五)是中国古老的传统节日,始于春秋战国时期,至今已有2000多年历史。
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th month in the Chinese lunar calendar, has had a history of more than 2,000 years.
到战国时期楚墓帛画的发现,则正式确立的中国传统绘画以线造型的主体地位。
The discovery of painting on silk from Chu Tomb in Warring states established formally the principal part of traditional Chinese painting modeled by lines.
中国的幕府制度,起源于春秋战国时期的养士之风。
The SpringAutumn and Warring States Period is the time of the beginning of the system of Chinas council.
春秋战国时期的楚国是一个充满神话色彩与乐舞旋律的国度,是中国浪漫主义艺术的肇源地。
The state of Chu during the Spring and Autumn, a country of myth color and melody of music and dance, is the origin of China Romanticism Art.
中国人修筑城墙的历史久远,可以追溯到战国时期。
The Chinese have a long history of building walls, dating from the Warring States period.
公元前475 年战国时期开始,中国进入封建社会。
BC. The beginning of the Warring States period. China entered the age of feudalism.
根据史料记载,中国大概从两千年前,也就是战国时期(公元前403- 221),开始种茶。
According to historical data, China began to grow tea about two thousand years ago during the Warring States 403-221 b.
本文通过对中国古代金属制品的研究后发现,中国在战国时期的一些青铜兵器上,留下了大量的机械加工的痕迹。
By studying Chinese ancient metal products, we find, there were a lot of machining tracks in some bronze weapons of Warring States.
中国古代,以春秋战国时期的军事地理思想最为活跃,并对后世产生了巨大影响。
During the Spring and Aurumn Period and the Warring States Period, thoughts on military geography had been the most active and made a great impact on laterages in ancient China.
中国历史悠久,本软件透过不同白话文历史故事,让大家加深认识中国古代春秋战国时期的历史故事和人物。
This app contains over 40 short stories of Chinese history from Spring and Autumn period to Warring States period. This app is in Traditional Chinese written vertically. more…
中国历史悠久,本软件透过不同白话文历史故事,让大家加深认识中国古代春秋战国时期的历史故事和人物。
This app contains over 40 short stories of Chinese history from Spring and Autumn period to Warring States period. This app is in Traditional Chinese written vertically. more…
应用推荐