中国壁画协会会员，副教授职称。
当然，唯美性壁画在当代中国壁画的创作中作为一类仍有着自我拓展的空间。
Of course, aesthetical tendency still holds some space for its self-exploitation in the creation of modern murals.
中国丝绸古道上的敦煌莫高窟内的壁画是世界最长的石窟画廊。 窟内有壁画45,000余平方米。
The painted murals in the Dunhuang Grottoes along the ancient Silk Road in China form the world's longest painted corridor, with a total of 45,000 square metres of painted murals.
从嫦娥的传说到敦煌壁画上的飞天，中国人的祖先们一直渴望着飞向外太空。
From the myth of Chang 'e to the Fly Apsaras of Dunhuang caves, expresses Chinese ancestors' desire to explore outer space.
其他房间也装饰着中国涂漆板画、镀金制品以及华丽的木雕和巨幅的壁画。
Other rooms are decorated with Chinese lacquered panels, gilded work, ornate wood carvings and large murals.
克孜尔石窟壁画研究是西域美术史和中国佛教美术史的基础课题之一。
The study of Kizil grotto fresco is one of the basic subjects of fine arts history of Chinese western region & Buddhism.
目前为止．中国各地都发现了许多壁画和彩绘岩画。下面，我给你介绍两处。
So far many murals and painted rock carvings are found in all parts of China. Here I would like to introduce you two.
敦煌壁画以它辉煌的规模，历数十几个朝代的更替，向世人展现了中国民族传统绘画的杰出成就。
The Dunhuang fresco by its magnificent scale, counts one by one several dynasty the changes, and has unfolded the Chinese nationality tradition drawing outstanding achievement to common people.
灵感来源：中国传统火纹图案、敦煌壁画中的火焰纹样。
Inspiration origin: Chinese tradition fire grain design, in Dunhuang fresco flame grain type.
中国的卧佛在各地的寺庙石窟或壁画中均可看到。有石刻木雕玉雕泥塑彩绘和金属铸制等几种，有的长达几十米，有的小如米粒。
It can be seen in temples, grottoes or frescoes all round China, varied from stone engraving, wood cutting, jade carving, clay sculpture, coloured drawing to metal moulding.
本论文主要针对这一情况研究汉画像砖在中国当代壁画的影响和作用。
The present paper mainly aims at this situation to study the Chinese Portrait brick in the Chinese present age mural influence and the function.
本文系统性地阐述了丙烯画的历史源流、丙烯画在中国的传播与应用，以及丙烯画与民族壁画风格问题。
The thesis describes systemically in threefold: the origin of acrylic painting, its use and spread in China, the relationship between acrylic painting and national wall painting style.
同时，还揭露了一些在中国地铁壁画设计与地铁环境装饰中存在的问题。
At the same time, also revealed a number of Chinese design and the MTR subway mural decoration in the environment problem.
本文首先对中国传统壁画中的“意象造型”语言进行浅析，旨在说明“意象造型”的产生是艺术家的自觉意识的产物。
Firstly, traditional Chinese paintings in the "Image style" of language to explain, "Image Modeling" is the product of the artist's conscious awareness.
所以在中国绘画史中，找到系统的从壁画中可运用的详细理论著述比例相对太小。
So at the history of Chinese painting, find the system that can be used from the murals in the detailed theory of writing is relatively small.
目前为止。中国各地都发现了许多壁画和彩绘岩画。
So far many murals and painted rock carvings are found in all parts of China.
巴戎寺的壁画上雕刻有古代中国商人同柬埔寨人民往来的生动情景。
The bas-reliefs of the Bayon Temple vividly depict the scenes of Chinese merchants trading with the locals in Cambodia.
在当代中国的特殊环境下，壁画艺术不仅受到艺术本身的制约，还受到社会环境的影响，因此更具特殊性。
In contemporary China's special circumstances, mural art not only constrained by the art itself, but also by the social environment, so even more special.
壁画，中国航空博物馆。
中国古代绘画包括墓室壁画、宫廷壁画、建筑彩画、崖画、纸质画、绢画等。
Ancient Chinese Painting includes coffin chamber Fresco, palace Fresco, Paper Painting and Juan Painting etc.
湿壁画也见于中国和印度。
李广明进而发现，只有用中国土产的“牛皮纸”才能将这张张的土壁画”悬置起来，所以，《殇城》系列可以说是李广明早期的综合材料的代表之作。
Li found that only the Kraft paper made in China can resist this sort of strength and therefore hang up to the wall. As we can say, Series Dying Wall is his earlier representative mixed media works.
排除片面的观点，以阐释学的方式为补充，脚踏实地探讨中国古代壁画色彩、找寻中国绘画色彩灵感。
Exclude one-sided opinion, to explain the way to supplement the study, down-to-earth to explore the ancient Chinese murals color, look for color inspiration for Chinese painting.
我是中国人我是莫高窟壁画的传人，让那翩翩欲飞的壁画与我们同往， 我就是飞天，飞天就是我们。
I am a Chinese I am a person of the Mogao Caves mural, Let the dance to the mural to fly into with us I am flying, Flying is us.
因此本课题针对中国古代壁画色彩探析，关注核心是“色彩”。
Therefore the issue for Chinese color of ancient frescoes, the core concerns are "color."
标志设计以中国印章的元素，结合敦煌壁画的飞天图案，体现出浓郁的中国民乐文化特色。
Chinese seal logo design elements, combining Dunhuang frescoes in the sky designs reflect the rich Chinese folk music culture.
标志设计以中国印章的元素，结合敦煌壁画的飞天图案，体现出浓郁的中国民乐文化特色。
Chinese seal logo design elements, combining Dunhuang frescoes in the sky designs reflect the rich Chinese folk music culture.
应用推荐