北京，确切说是整个中国在飞速发展。
Beijing, actually, China is developing super fast in recent years.
Zara目前仍然飞速发展，尤其在中国。今年Zara计划在中国再开设80多家分店。
It is still growing apace, especially in China, where it will open 80 more stores this year.
今天，随着全球一体化进程的飞速发展，中国也在很大程度上融入了这个世界。
Today, with the rapid growth of globalization, China is getting greatly integrated into the world.
在最后一章，基辛格最终触及一个重大问题：中国震惊世界的飞速发展是否注定将于美国产生难以避免的冲突？
In his closing chapter Mr Kissinger finally turns to the big question: does China's astonishingly rapid rise condemn it to inevitable conflict with America?
但这种变化也表面了中国的经济在飞速发展，他补充道。
But the shift also reflects China's booming economy, he added.
中国的经济在飞速发展，国民生产总值已经超过1万亿美元，超过美国的十分之一。
China's economy in the rapid development of the gross national product has more than 1 trillion U. s.
最近十来年，我国起重机市场取得了飞速发展，特别是在产量方面，目前中国起重机的总量，已经稳居世界首位。
In recent ten years, our country has made rapid development of crane market, especially in the production, the amount of crane, China ranks have the world's largest.
随着我国寿险业的飞速发展，中国寿险业在面临着巨大市场机会的同时，也面临着巨大的潜在风险。
With the rapid development in our country's life insurance industry, the Chinese life insurance faces great market opportunity, at the same time it also faces enormous and latent risks.
随着中国经济的飞速发展和经济实力的日益增强，人民币在国际市场上面临严峻的升值压力。
With the rapid development of Chinese economy and increasing reinforcement of its economic strength, RMB faces severe pressure of appreciation in the international market.
面对着飞速发展的中国汽车业，零部件业也面临了更加严峻的挑战，尤其是在社会环保的分担面前，它的职责不容置疑，而且征途漫漫。
Facing the rapid development of China's auto industry, parts industry is also facing severe challenges, particularly in social environmental protection, its duty unassailable and journey endless.
中国物流行业正处于飞速发展的轨道上，物流行业的工作效率也在快速提升。
China's logistics industry is in rapid development track, the efficiency of the logistics industry is also rapidly.
中国经济在飞速发展。
随着鼻烟在中国的盛行，人们对盛装鼻烟的鼻烟壶的要求也越来越高，从而促进了鼻烟壶制作技术的飞速发展。
Along with the snuff being in vogue in China, the demands for snuff bottle which holds snuff become higher and higher, thus the manufacturing technology of the snuff bottle develops rapidly.
在中国，电信技术的飞速发展直接关系到我国电信产业在世界市场上的竞争力。
In China, rapid development of telecommunication technologies are being linked directly to the competitiveness of Chinese industry in world markets.
中国大陆生活类周报刊是顺应了历史的潮流而于近二十余年中飞速发展的一种纸质媒体，在现代生活中发挥了积极的传播功能。
As one of the paper media, the daily-life-oriented weekly newspapers and journals have been growing fast in the last twenty-odd years and functioning actively in communication.
中国大陆生活类周报刊是顺应了历史的潮流而于近二十余年中飞速发展的一种纸质媒体，在现代生活中发挥了积极的传播功能。
As one of the paper media, the daily-life-oriented weekly newspapers and journals have been growing fast in the last twenty-odd years and functioning actively in communication.
应用推荐