他在中国各地做过许多重要的工作。
来自中国各地的汉服爱好者聚集在那里拍照。汉服的另一个主要特点是，它通常使用系带而不是纽扣。
Hanfu fans from all over China gathered there to take photos. Another main characteristic of Hanfu is that it usually uses ribbons instead of buttons.
中国各地的人都打乒乓球。
茶叶被包装好，送到许多国家和中国各地。
The tea is packed and sent to many different countries and places around China.
一个月时间里，一个特技演员可以在中国各地拍摄长达20天的影片。
In a good month, a stuntman can film up to 20 days, traveling around China to be on location.
如今，许多人乘高铁在中国各地旅行。
Nowadays many people travel across China by means of high-speed trains.
2020年12月，“超级苹果”出现在中国各地的超市里，它比普通苹果更甜、汁更多，而且没有农药残留。
In December 2020, "the Super Apple" appeared at supermarkets across China, sweeter and juicier than usual ones, without pesticide residue.
是的，我在中国各地都可以见到。
他到中国各地旅游，遇到了两个武艺高强的人。
He traveled around China and met two other skilled fighters.
在上海，在中国各地，我们都很容易看到年轻的爱侣们。
It's easy to spot young lovebirds across Shanghai and all over China these days.
这种组合正在中国各地引燃越来越多不太受关注的不安定事件。
This is the same volatile combination that is fuelling a growing number of low-profile incidents of unrest in China,.
书中说，这些毕业生当中大约六成来自中国各地的农村地区和小城镇。
According to the book, around 60% of these college graduates are from rural areas and smaller towns around China.
来自中国各地的108个合唱团齐聚重庆奥林匹克中心，参加红歌盛会。
108 choirs from all across China gathered in the Chongqing Olympic Center for a red Song Feast.
在中国各地，很多西方国家的电影、书籍和时装被非法仿冒并在市场上出售。
Illegal copies of Western movies, books and fashions are sold in markets all over China.
在中国各地旅行时，我喜欢去这个国家偏远角落的一些老外小圈子探寻一下。
During my travels, I looked for little pockets of foreigners settling in China's remote corners.
为了预测农业生产，一些公司就在研究使用中国各地的卫星、气候和土壤数据的方法。
To predict agricultural production, firms are studying ways to use satellite, weather and soil data throughout China.
但要是这几年的投资热停下来，有人担心中国各地将会斥着许多无人使用的累赘建筑。
But when the latest investment boom unwinds, there are concerns that Chinese cities will be littered with white elephant industrial projects that will stand empty for years.
这个艺术团由14名来自中国各地的胖人组成，10女4男，平均体重为125公斤。
The group has 14 overweight members - 10 women and 4 men - from across China.
我们下一阶段要加紧做好迎接外国政要和外国朋友到上海、到中国各地去参观访问的准备。
We will make intensive preparations to facilitate the visits to the Shanghai World Expo and other places in China by foreign political leaders and our foreign friends.
尽管中国食物在全球很受欢迎，但人们对来自中国各地烹饪的不同之处却了解不多。
Despite the fact that Chinese food is popular all over the world, there is little understanding of the differences in cuisines that come from different parts of China.
据报告，截至9月17日，中国各地共有6240名婴幼儿患肾结石，其中3名婴幼儿死亡。
Over 6240 cases of kidney stones in infants with three deaths have been reported from across China as of 17 September.
此项临时收储决定的宣布，正值中国各地农民开始播种棉花、或决定是种植棉花还是换种其它作物之际。
The reserve announcement comes as farmers across China are planting cotton, and in some cases deciding whether to plant cotton or another crop.
此项临时收储决定的宣布，正值中国各地农民开始播种棉花、或决定是种植棉花还是换种其它作物之际。
The reserve announcement comes as farmers across China are planting cotton, and in some cases deciding whether to plant cotton or another crop.
应用推荐