它显示了中国古代文化的光辉。
你如何将中国古代文化的其他方面联系起来，比如道教的阴阳思想?
How do you connect to other aspects of ancient Chinese culture, such as Daoist ideas of yin-yang?
西尔斯在访问了许多中国城市后，对中国和中国古代文化有了更多的了解。他说，上个世纪他来中国时，很少有中国人能说一口流利的英语。
After visiting many Chinese cities, Sears learned more about China and ancient Chinese culture. He said when he came to China in the last century, few Chinese could speak good English.
中国古代文化源远流长，自成传统。
The ancient Chinese culture has a long history with its own independent tradition.
这是一项关键的发祥地中国古代文化。
It is one of the key birthplaces of Chinese ancient culture.
梦文化是中国古代文化的重要组成部分。
Dream culture is an important part of ancient Chinese culture.
中国古代建筑是中国古代文化的宝贵遗产。
Chinese ancient architectures are valuable heritage of ancient culture of China.
以诗歌吟咏兵器，是中国古代文化的独特现象。
Chanting weapons through poems is a unique phenomenon in ancient Chinese culture.
家族文化是中国古代文化存在的一种重要形式。
Family culture is an important aspect of ancient Chinese culture.
中医与中国古代文化在思维模式上当然是相通的。
Traditional Chinese Medicine is absolutely interrelated with ancient Chinese culture in the mode of thought.
我对中国古代文化特别感兴趣，特别是长城以北。
I'm extremely interested in China's ancient culture, especially north of the Great Wall.
中医与中国古代文化在思维模式上当然是相通的。
Traditional Chinese Medicine is absolutely interrelated with ancient Chinese culture in the mode of thought. They share the following features.
“道”概念是中国古代文化中一个非常重要的哲学概念。
Tao is a very important philosophy conception of ancient Chinese culture.
第一章详细介绍日本历史文化与中国古代文化之间的关系。
Chapter One gives a detailed introduction about the relationship between Japanese ancient culture and Chinese ancient culture.
在中国古代文化先哲中，孟子是林语堂最为敬服的人物之一。
In the ancient Chinese cultural sages Menciius is one Lin Yutang respects extremely.
你一定要去看看北京胡同，故宫博物馆等来体验中国古代文化。
You must pay a vist to Beijing Hutong, the National Palace Museum and so on to experice the Chinese ancient culture.
纸和印刷是中国古代文化为人类文明做出的最伟大的两项贡献。
Paper and Printing are the greatest contributions in all Chinese ancient cultural achievements made to mankind civilization.
姓氏文化源远流长，内涵丰厚，是中国古代文化的有机组成部分。
Both of them have a long history and plump connotation as an important part of Chinese culture.
墨家曾与儒家并显于世，在中国古代文化中占有十分重要的一席之地。
The Mohism and the Confucianism used to coexist, both of which occupied a position of prestige in the ancient Chinese culture.
实践证明，从汉字的字形及其字义来探讨中国古代文化是非常有意义的。
So it is of significance to the research into the ancient Chinese culture by font style and its meaning.
运城市是中国古代文化的重要发祥地之一，文物古迹源远流长，光辉灿烂。
Yun Chinese city is the birthplace of ancient culture, one of the important, heritage goes back to ancient times, brilliant.
山西地区作为中国古代文化博物馆，有着典型的中国北方特色的建筑文化。
As a museum of Chinese traditional architecture, Shanxi obtains the typical characteristic of architectural culture in North China.
屏风是我国传统家具的重要组成部分，在中国古代文化艺术中占有重要地位。
Screen was considered one of the most important furniture and interior decorations in ancient China.
中国古代玉器是古老的中华文明的组成部分，是中国古代文化宝库中的瑰丽遗产。
China's ancient jade carvings are an important part of the ancient Chinese civilization. It is the magnificent legacy in the treasure-house of China's ancient civilization.
中国古代玉器是古老的中华文明的组成部分，是中国古代文化宝库中的瑰丽遗产。
China's ancient jade carvings are an important part of the ancient Chinese civilization.
作为五经之一的《礼记》，是中国古代文化的瑰宝，对研究中国古代文化颇有价值。
As one of the Five Classics, the Book of Rites is the treasure of Chinese ancient culture, which is valuable for the study of ancient Chinese society.
作为五经之一的《礼记》，是中国古代文化的瑰宝，对研究中国古代文化颇有价值。
As one of the Five Classics, the Book of Rites is the treasure of Chinese ancient culture, which is valuable for the study of ancient Chinese society.
应用推荐