随着中国的发展,故宫博物院张开双臂欢迎来自世界各地的游客。
With the development of China, the Palace Museum opens its arms and welcomes the visitors from all around the world.
现在,《五牛图》可能是最古老的中国纸上绘画,被精心保存在北京的故宫博物院。
Now Five Oxen, probably the oldest Chinese painting on paper, is kept with care in the Palace Museum in Beijing.
故宫博物院成立于1925年,每年要接待数百万游客,其中大多数来自中国国内。
The Palace Museum was founded in 1925 and receives millions of visitors a year, mostly from within China.
油画作品《红墙——朱子家训》系列参加广州艺术博物院举办的“首届中国艺术三年展”,作品收入展览画册;
Oil paintings Red Wall——Zhu Zi's Family Maxims series was exhibited in "The First China Art Triennial" in Guangdong Museum of Art in Guangzhou.
故宫博物院和颐和园等其他建筑物,也可以是对中国文化的象征,所以它是没有必要重建这个花园。
Other buildings like Palace Museum and Summer Palace can also be symbols of the Chinese culture, so it isn't necessary to rebuild this garden.
故宫博物院的中国艺术品及工艺品收藏是世界上数一数二。
NO02, The National Palace Museum has one of the world's finest collections of Chinese art and artifacts.
故宫博物院收藏中国五千多年历史的文物。
NO06, The National Palace Museum is home to more than 5,000 years of Chinese history.
中国第一历史档案馆的前身是1925年10月10日北平故宫博物院成立时下设图书馆中的文献部。
The origin of the First Historical Archives can be traced back to the Document Section of the Library of the Palace Museum established on October 10th 1925.
故宫博物院是在明、清两代皇宫基础上建立起来的综合性博物院,是中国传统文化巅峰成就的集大成者。
The Forbidden City (or the Palace Museum) is a complex museum based on the palace in Ming and Qing Dynasties. It well represents the summit of the traditional Chinese culture.
四十余年来,主要从事中国古代陶瓷的整理、保管和鉴定工作,并对故宫博物院庋藏的古陶瓷进行了深入的研究。
Over 40 years, she worked on coordinating, preserving and appraising ancient porcelain, especially to that of the Palace Museum.
Henan Museum河南博物院河南博物院位于郑州市中心内,是中国馆藏最丰富的博物馆之一。
Henan museum is located at the center of Zhengzhou. It is one of the large museums with the most objects in China.
中国网络巨头腾讯和故宫博物院签署了三年的协议,意在借助当代年轻人的创造性来发扬中国传统文化。
Tencent, China's internet giant, has signed a three-year deal with the Palace Museum to promote traditional Chinese culture through the creativity of today's youth.
中国网络巨头腾讯和故宫博物院签署了三年的协议,意在借助当代年轻人的创造性来发扬中国传统文化。
Tencent, China's internet giant, has signed a three-year deal with the Palace Museum to promote traditional Chinese culture through the creativity of today's youth.
应用推荐