中国动画产业呈现了明显的劣势。
China's animation industry is therefore at a distinct disadvantage.
赵：中国动画产业的现状如何？
Zhao: What's the current state of Chinese animation industry?
不过也正是在这次市场的比拼中，中国动画产业播种了很多。
But it was also in the market competition, the Chinese animation industry harvest very much.
中国动画产业将因它而自豪，它也不会让苦等12年的人们失望。
It will make the Chinese animation industry proud and will not disappoint anyone who's been waiting for 12 years.
该电影创造了上个世纪六十年代中国动画产业的巅峰，获奖无数。
The film was created at the height of the Chinese animation industry in the 1960s, and received numerous awards.
中国动画产业目前面临的五大问题主要是：观念、体制、资金、版权和人才。
Now Chinese cartoon industry are facing big questions in five aspects: conception, system, capital, copyright and talent.
中国出于让国内新兴动画产业受益这一动机，已经禁止电视播放任何有演员和动画联袂演出的新动画片。
In a move that could benefit its nascent domestic animation industry, China has banned from television any new shows that combine animation with live actors.
吉林省是我国动漫产业起步较早的地区，新中国的第一部动画片《瓮中捉鳖》就诞生在这里。
Jilin Province is China's animation industry started earlier areas, the new China's first cartoon, "Wengzhongzhuobie" was born here.
吉林省是我国动漫产业起步较早的地区，新中国的第一部动画片《瓮中捉鳖》就诞生在这里。
Jilin Province is China's animation industry started earlier areas, the new China's first cartoon, "Wengzhongzhuobie" was born here.
应用推荐